Kevin Reeves - Afraid and Alone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Afraid and Alone» из альбома «It's About Time» группы Kevin Reeves.
Текст песни
Baby there’s something that i’d like to say
And i hope that my words don’t get in the way
But there’s something that you aught to know
How can i explain all this love that i feel?
How do i prove that this heart is for real?
When i hold you close i don’t wanna let go
I can no longer hide cause i’m dying inside
And i’m feeling like i’m going to fall
If this is a dream then i don’t want to wake
Cause this is a feeling i don’t want to shake
And i can’t make it on my own
Don’t want the night turning into the day
Cause i’m afrain this will all fade away and i’m left standing afraid and alone
Sometime i feel as though i don’t deserve
The love that you give
Though i’m so reassured
Whenever you’re kissing me there in the dark
Cause there is a fire that’s buring within
When i feel the passion the room starts to spin
If you leave i am left with a spark
You are all i dreamed of
And if i can’t have your love i would rather have nothing at all
If this is a dream then i don’t want to wake
Cause this is a feeling i don’t want to shake
And i can’t make it on my own
I don’t want the night turning into the day
Because i’m afraid this will all fade away
And im left standing afriad and alone
Stay around i would give anything to hold you here in my arms
What i found is someone incredible
Baby our beautiful
(beautiful beautiful beautiful)
If this is a dream then i don’t want to wake
Cause this is a feeling i don’t want to shake
And i can’t make it on my own
I don’t want the night turning into the day
Cause i’m afraid this wil all fade away and i’m left standing
Afraid and alone
Afraid and alone
Afraid and alone
Afraid and alone
Перевод песни
Малыш, есть кое-что, что я хотел бы сказать,
И я надеюсь, что мои слова не встанут на пути,
Но есть кое-что, что ты должен знать.
Как мне объяснить всю эту любовь, что я чувствую?
Как мне доказать, что это сердце настоящее?
Когда я обнимаю тебя, я не хочу отпускать.
Я больше не могу прятаться, потому что умираю внутри,
И мне кажется, что я упаду.
Если это сон, то я не хочу просыпаться,
Потому что это чувство, которое я не хочу трясти,
И я не могу сделать это сам.
Не хочу, чтобы ночь превратилась в день,
Потому что я страдаю, все это исчезнет, и я останусь в страхе и одиночестве.
Иногда мне кажется, что я не заслуживаю
Любви, которую ты даешь,
Хотя я так уверен,
Когда ты целуешь меня в темноте,
Потому что внутри меня горит огонь,
Когда я чувствую страсть, комната начинает вращаться.
Если ты уйдешь, я останусь с искрой.
Ты-все, о чем я мечтал.
И если я не могу любить тебя, я бы предпочла, чтобы у меня ничего не было.
Если это сон, то я не хочу просыпаться,
Потому что это чувство, которое я не хочу трясти,
И я не могу сделать это сам.
Я не хочу, чтобы ночь превратилась в день,
Потому что я боюсь, что все это исчезнет,
И я останусь стоять в одиночестве.
Останься рядом, я бы отдал все, чтобы обнять тебя здесь, в моих объятиях,
Я нашел кого-то невероятного,
Детка, нашего прекрасного (
красивого, красивого).
Если это сон, то я не хочу просыпаться,
Потому что это чувство, которое я не хочу трясти,
И я не могу сделать это сам.
Я не хочу, чтобы ночь превратилась в день,
Потому что я боюсь, что все это исчезнет, и я останусь
В страхе и одиночестве,
В страхе и одиночестве,
В страхе и одиночестве,
В страхе и одиночестве.