Kevin paris - Inevitably Home текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Inevitably Home» из альбома «Mangos For Breakfast» группы Kevin paris.

Текст песни

Mm hmm hmm, mm hmm hmm
Mm hmm hmm, mm hmm hmm
Her mellow mood has got my soul
Feeling good, yeah, feeling whole
All the while, bringing that smile
We’re feeling home, home sweet home
Oh, ain’t no place we need to be
We’re sitting steady, minds roam free
Oh, how these words come easily
We all know life gets down, you see
Oh all these troubles, we have found
We’re struggling to hold our ground
In some ways, we may dread another day
Feeling so weighed down
Weighed, weighed down
Feeling chained to the ground
Weighed, weighed down
But then again, home
Got good people right by our side, and home
Makes our weak hearts strong when we cry, and home
Is bringing good things in our lives
And don’t be fooled by goodbyes 'cause home
We’ll follow you as you go on, and home
Is carried in your shadows arms and home
Is singing us that sweet, sweet song
Wherever you roam, may you find yourself home, mmhmm
Yeah, find yourself home
Open arms and open eyes
Your greetings warm, and on the rise
Lend out your hands beneath these skies
Holding close, her sweet replies (you see now,)
These traveling shoes bring traveling blues
So pick us up music, were yours to soothe
What you says got us feeling this way
We’ll be dancing these pains away
You see us in the morning, beginning to sway
Carrying on through the evening as the sunset fades
Feet moving to the rhythm on this sweet, sweet day
Bringing life and new color to these shades of grey
Well, don’t you fade away now
No, don’t you turn away now
Just hear these words we say now
'Cause then again, home
Got good people right by our side, and home
Makes our weak hearts strong when we cry, and home
Is bringing good things in our lives
And don’t be fooled by goodbyes 'cause home
We’ll follow you as you go on, and home
Is carried in your shadows arms and home
Is singing us that sweet, sweet song
Wherever you roam, may you find yourself home, mmhmm
You find yourself home

Перевод песни

Ммм, ммм, ммм, ммм ...
Ммм, ммм, ммм, ммм ...
Ее мягкое настроение заставило мою душу
Чувствовать себя хорошо, да, чувствовать себя целой.
Все это время, принося эту улыбку,
Мы чувствуем себя дома, дома, Милый Дом.
О, нет места, где мы должны быть.
Мы сидим спокойно, мысли свободно бродят.
О, как легко эти слова приходят?
Мы все знаем, что жизнь рушится.
О, все эти проблемы, которые мы нашли,
Мы боремся за то, чтобы удержать нашу землю
В некотором роде, мы можем бояться еще одного дня,
Чувствуя себя так отягощенными,
Отягощенными,
Чувствуя себя прикованными к Земле,
Отягощенными, отягощенными,
Но снова домой.
Рядом с нами хорошие люди, и дом делает наши слабые сердца сильными, когда мы плачем, и дом приносит хорошие вещи в нашу жизнь, и не обманывайся прощаниями, потому что дом, мы будем следовать за тобой, когда ты продолжаешь, и дом в твоих тенях, руки и дом поет нам эту сладкую, сладкую песню.
Где бы ты ни бродил, можешь ли ты
Оказаться дома, мммм, да, найди себя дома.
Открой руки и открой глаза,
Твои приветствия теплые, и на подъеме
Протяни руки под этими небесами,
Держась близко, ее сладкие ответы (теперь ты видишь).
Эти туфли для путешествий приносят путешествующий блюз.
Так что возьми нас за музыку, были ли твои, чтобы успокоить
То, что ты говоришь, заставило нас чувствовать так,
Что мы будем танцевать эти боли прочь.
Ты видишь, как мы утром начинаем раскачиваться,
Продолжая вечер, когда закат исчезает,
Ноги двигаются в ритме этого сладкого, сладкого дня,
Принося жизнь и новый цвет в эти оттенки серого.
Ну, разве ты не исчезаешь сейчас?
Нет, не отворачивайся сейчас,
Просто услышь эти слова, которые мы сейчас говорим,
потому что, опять же, домой.
Рядом с нами хорошие люди, и дом делает наши слабые сердца сильными, когда мы плачем, и дом приносит хорошие вещи в нашу жизнь, и не обманывайся прощаниями, потому что дом, мы будем следовать за тобой, когда ты продолжаешь, и дом в твоих тенях, руки и дом поет нам эту сладкую, сладкую песню.
Где бы вы ни бродили, можете ли вы оказаться дома, мммм,
Вы окажетесь дома.