Kevin Johansen - Logo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Logo» из альбома «Kevin Johansen + The Nada + Liniers: Vivo En Buenos Aires» группы Kevin Johansen.
Текст песни
Todo tiene Logo… 'Ya tein', ya tein Logo
Veneration Logo… 'Axé', axé Logo
Si no tiene Logo, falta poco, saravaravá!
Manteca, chuleta, buseca… 'Ya tein Logo'!
Carlito, Robinho, Dieguito… 'Ya tein Logo'!
Mengano, Fulano, Caetano*… 'Ya tein Logo'!
Todo tiene Logo, até logo, saravaravá!
Coraza, coracao, coragem… 'Ya tein…'
Saraza, bobaza, bobagem…
Su tio, mi hermana, tu abuela…
Si no tiene Logo, falta poco, saravaravá…
Todo tiene Logo… 'Até', Até Logo
Generation Logo…'Ya tein', ya tein Logo
Veneration Logo… 'Axé', Axé Logo
Todo tiene Logo…'Ya sé', hasta el pogo
Saravaravá…
Compre todo ahora porque ahora ya es mañana
Y mañana ya va a ser pasado
Si no compra todo, seguro lo compra otro
Y despues, seguro se lamentará
Todo 'on sale', aproveche que sale temprano
Y sin más demora
Sino compra ahora, va a caer en bancarrota
Espiritual, Intelectual y Emocional!
El Yoga, en boga y la toga
Orgánico, higiénico, transgénico
El Mantra, el tantra, el chantra
El Rock Star, el Pop Star, el Old Star
Recuerdo cosas de otros tiempos,
De cuando el Almacén no tenía luces de neón
Cuando el paraíso no tenía marquesina
I was hangin’around, waitin' for somethin' to happen'
When nothin' happened at all
Until I found a Trademark, a Brand
I fell in love with
I fell in love with that lovely, big fat
(It's the final…) LOGO!!!
Generation Logo, Até! Até Logo.
Todo tiene Logo, Ya tein! Ya tein, Logo.
Veneration Logo, Axé! Ashé, Logo?!
Si no tiene Logo, falta poco, Saravaravá!
Compre todo ahora
Carlito, Robinho, Dieguito
La Roña, la Doña, Maconha
El Dating, el rating, skating
El Dealing, el feeling, el peeling
El Mantra, el Tantra, el Chantra
Festival, Carnaval (Tein Logo!)
Ya se fue, ya vendrá, Saravá!
Recuerdo cosas de otros tiempos,
De cuando el Almacén no tenía luces de neón
Cuando el paraíso no tenía marquesina
It’s the final Logo!
(Gracias a Isabel por esta letra)
Перевод песни
У всех есть логотип ... «Ya tein», ya tein Logo
Veneration Logo ... «Axé», ax Logo
Если у вас нет логотипа, у вас не будет много, сараварава!
Manteca, chop, buseca ... 'Ya tein Logo'!
Карлито, Робиньо, Дигито ... «Я тейн!»!
Менгано, Фулано, Каэтано * ... «Я тень скоро!»
Скоро все скоро, сараварава!
Мужество, сердце, мужество ... «Я ...»
Сараза, бобаза, глупость ...
Твой дядя, моя сестра, твоя бабушка ...
Если у вас нет логотипа, это немного короче, saravaravá ...
У всех есть логотип ... «Hasta», Hasta Logo
Логотип поколений ... 'Ya tein', ya tein Logo
Veneration Logo ... «Axe», логотип Axé
У всех есть логотип ... «Я знаю», пока не появится pogo
Саравава ...
Купите все сейчас, потому что теперь это завтра
И завтра будет конец
Если вы не купите все, вы обязательно купите еще один
И тогда вы, конечно, пожалеете об этом
Все «в продаже», воспользуйтесь возможностью уйти раньше
И без дальнейших проволочек
Если вы покупаете сейчас, вы попадете в банкротство
Духовный, Интеллектуальный и Эмоциональный!
Йога в моде и тога
Органические, гигиенические, трансгенные
Мантра, тантра, чантра
Рок-звезда, Поп-звезда, Старая звезда
Я помню вещи из других времен,
С того момента, когда на складе не было неоновых огней
Когда в раю не было навеса
Я повесил трубку, подождал, чтобы что-то случилось »
Когда ничего не произошло
Пока я не нашел товарный знак, бренд
Я влюбился в
Я влюбился в этот прекрасный, большой жир
(Это конец ...) LOGO !!!
Логотип поколения, Хаста! До скорой встречи.
У всех есть логотип, Ya tein! Уже скоро.
Почитание Logo, Ax! Аше, скоро?
Если нет логотипа, осталось мало, Сараварава!
Купить все сейчас
Карлито, Робиньо, Дигито
Ла-Руна, Донья, Маронья
Знакомства, рейтинг, катание на коньках
Дилинг, чувство, пилинг
Мантра, Тантра, Чантра
Фестиваль, Карнавал (Tein Logo!)
Он ушел, Сарава придет!
Я помню вещи из других времен,
С того момента, когда на складе не было неоновых огней
Когда в раю не было навеса
Это последний логотип!
(Спасибо Изабель за это письмо)