Kevin Johansen - Acción! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Acción!» из альбома «Sur O No Sur» группы Kevin Johansen.
Текст песни
La escena empieza con un hombre que se esconde
de sí mismo
Corte a persecusión donde ambos no se caen en un abismo
Pasamos a un camino lleno de señales sin sentido
Por él va una pareja confundida y vamos a un fundido
Ella lo quiere y él también a él, pero no saben cómo
demostrarlo
Ella lo quiere, pero no saben… vamos a otro plano ya…
El director requiere atención pero nadie lo escucha
Solo una chica haciendo el catering que parece muy ducha
Y los protagonistas en sus trailers juegan al backgammon
Mientras el asistente desesperado grita Come on, come on!
Él no la quiere y ella sabe bien que lo que tendría que hacer es irse
Él no la quiere… que lo que tiene que hacer es tomársela
En vez de un largometraje va a ser más bien un cortito
Porque ella se dió cuenta a tiempo de que no le importa
un pito
Y aunque ella se come la película, no se la come…
Перевод песни
Сцена начинается с человека, который прячет
О себе
Пресечение преследования, когда оба не попадают в пропасть
Мы проходим путь, полный бессмысленных сигналов
Для него он путается, и мы идем к плавному
Она хочет этого, и он тоже этого хочет, но они не знают, как
Докажите это
Она хочет этого, но они не знают ... пойдем в другой самолет уже ...
Директору нужно внимание, но никто не слушает
Только одна девушка делает питание, которое выглядит очень душным
И протагонисты в своих трейлерах играют в нарды
Пока отчаянный помощник кричит. Пошли, давай!
Он не любит ее, и она хорошо знает, что ей нужно будет оставить
Он не хочет, чтобы она ... что ему нужно сделать, это взять ее
Вместо художественного фильма он будет больше похож на короткометражный фильм
Потому что она поняла со временем, что ей все равно
Свисток
И хотя она ест фильм, она не ела его ...