Kevin Devine - You Brushed Her Breath Aside текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Brushed Her Breath Aside» из альбома «Bulldozer» группы Kevin Devine.
Текст песни
Up on the bus, cash in your hand
His voice in your head
«You can 'til you can’t»
Your every step leaned like ladder at the edge of the earth
You broke a border, killed a promise, took apart all the work
You held him high and tight
He brushed your beath aside
He ate your hope alive
Dreamt of your llove
His mouth and his eyes
His hair and his hands
Complex and alive
Said, «I'm a loaner, I’m a rental, I’m a breeze in the heat
You can have me for a minute but I’m no one’s to keep»
You held him high and tight
He brushed your breath aside
And ate your hope alive
It can’t be a curse, it can’t be a lie
It’s simpler than that
A hole in your life
You could canvas every corner, you could leave her a map
But if no one’s missing, no one’s hiding, then no one’s coming back
She held you high and tight
You brushed her breath aside
And ate her hope alive
Перевод песни
На автобусе, наличные деньги в руке
Его голос в твоей голове
«Ты можешь, пока не можешь»
Каждый ваш шаг наклонялся, как лестница на краю земли
Вы сломали границу, убили обещание, разобрали всю работу
Ты держал его высоко и напряженно
Он отмахнулся от тебя
Он поел свою надежду
Мечтала о вашей перчатке
Его рот и глаза
Его волосы и руки
Сложный и живой
Сказал: «Я заемщик, я аренда, я ветер в жаре
Ты можешь меня на минутку, но я никого не должен держать »
Ты держал его высоко и напряженно
Он отмахнулся от дыхания
И съел свою надежду
Это не может быть проклятием, это не может быть ложью
Это проще, чем
Отверстие в вашей жизни
Вы могли бы холст в каждом углу, вы могли оставить ей карту
Но если никто не пропустит, никто не прячется, тогда никто не вернется
Она держала тебя высоко и напряженно
Ты отбросил дыхание
И съел ее надежду живым