Kevin Devine - Redbird текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Redbird» из альбома «Live at St Pancras Old Church» группы Kevin Devine.

Текст песни

Daydream dying
Covered corners, jigsaw mind
Black site
Flood lights
Halls of hornets
My oh my
It’s getting weirder
Than I projected
It’s saying something
In all directions:
«I held the fear in my mouth
I choked it down and now I’ll never let it out»
Breathing water
Blood & iron in my teeth
Safe word
«Redbird»
Nothing’s working
My oh my
It’s getting weirder
Than I projected
It’s saying something
In all directions:
«I held the fear in my mouth
I choked it down and now I’ll never let it -»
It’s never only the one thing
Always another
Waiting in line
It’s never only the one thing
Always another
Creeping behind
(It's getting weirder
Than I projected
It’s saying something
In all directions)
I see my daughter
She’s ringed in roses
She is a stranger
She doesn’t know who I am
I see my father
Nose in the paper
Tapping a pencil
Working the words to his hands
I see my lover
She’s singing sweetly
And she forgives me She knows I am what I am
I see it coming
I see it’s here

Перевод песни

Мечтательная смерть
Покрытые углы, головоломки
Черный сайт
Прожекторы
Залы шершней
Вот это да
Это становится более странным
Чем я проецировал
Это что-то говорит
Во всех направлениях:
«Я держал страх во рту
Я подавил его, и теперь я никогда его не выпущу »
Дыхательная вода
Кровь и железо в зубах
Кодовое слово
"Красная птица"
Ничего не работает
Вот это да
Это становится более странным
Чем я проецировал
Это что-то говорит
Во всех направлениях:
«Я держал страх во рту
Я подавил его, и теперь я никогда этого не позволю - »
Это не единственная вещь
Всегда другой
Ждать в очереди
Это не единственная вещь
Всегда другой
Ползучая позади
(Это становится более странным
Чем я проецировал
Это что-то говорит
Во всех направлениях)
Я вижу свою дочь
Она звонит в розы
Она чужой
Она не знает, кто я
Я вижу отца
Нос в бумаге
Нажатие карандаша
Работать словами в руках
Я вижу своего любовника
Она поет сладко
И она простит меня. Она знает, что я такая, какая я есть.
Я вижу, что это происходит
Я вижу, что здесь