Kevin Devine - Go Haunt Someone Else текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Go Haunt Someone Else» из альбома «Put Your Ghost To Rest» группы Kevin Devine.
Текст песни
The moralist on the mountaintop
the capgun cowboy caught playin dressup
patrols his cartoon beat with his costume clothes
the damn fool with his ten ton chip
his bourgeois blues
and his heartbreak habit
slings his lightning bolts
his arrows and stones
but you could do it forever
it wont make you better
cause you wont find your mark
you could use a mirror
to see your target clearer
but bad blood hijacked your heart
but you got what you asked for
so dont even start
you’re never a victim
so own what you did son
admit what you are.
dead weight in a tightrope trance
the painpill creatures stray in his wasteland
clenched teeth and a canyon he cant cross
theres me racing right along
the jukebox jester stuck on the same song
mouth full of lies a head full of holes
until i got worried
you saw the life i could lead
if i backed up off that rope
and let the ground come to me steady under my knees
and my anger blurrin into hope
i asked for perspective
and it untied my hands
i see the relapsed way
i chose my own way
cant blame me for that
so when you’re sorry
and one day you will be i wish you all the best
i hope that you drop softly
and it dont end too badly
and your ragin head can finally rest
and you could be honest
and rescue yourself
but ill walk my own way
ill go where you wont go you wont put me through hell, no no.
cause now i see through you
believe what you need to go haunt someone else
Перевод песни
Моралист на вершине горы
ковбойский ковбой поймал playin dressup
патрулирует свой мультфильм с одеждой
Проклятый дурак с десятитонным чипом
Его буржуазный блюз
и его привычка к горячке
Строит свои молнии
Его стрелы и камни
Но вы можете сделать это навсегда
это не сделает вас лучше
Потому что вы не найдете свою метку
вы можете использовать зеркало
видеть вашу цель более четкой
Но плохая кровь угнала твое сердце
Но вы получили то, что вы просили
так что даже не начинайте
ты никогда не жертва
так себе, что ты сделал, сын
Признать, что вы есть.
мертвый вес в канате транса
существа-личинки заблудились в своей пустыне
сжатые зубы и каньон он не может пересечь
Theres меня мчатся прямо вдоль
jukebox jester застрял на той же песне
рот, полный лож, голова, полная отверстий
Пока я не волновался
Вы видели жизнь, которую я мог бы привести
если бы я поддержал эту веревку
и пусть земля придет ко мне неподвижно под моими коленями
и мой гнев разразился надеждой
Я попросил перспективы
И он развязал мои руки
Я вижу рецидив
я выбрал свой собственный путь
Не могу обвинить меня в этом
поэтому, когда вам жаль
и в один прекрасный день вы пожелаете вам всего наилучшего
Я надеюсь, что ты бросишь тихо
И он не заканчивается слишком сильно
И ваша голова может окончательно отдохнуть
и вы можете быть честными
И спасти себя
Но плохо ходить по-своему
плохо идти туда, куда ты не хочешь, не поешь меня через ад, нет.
Теперь я вижу через тебя
верьте, что вам нужно, чтобы преследовать кого-то другого