Kevin Coyne - I'll Go Too текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I'll Go Too» из альбома «Millionaires And Teddy Bears» группы Kevin Coyne.

Текст песни

Little white hands in the atomic night
The face of the future so clear and bright
There’s leopards leaping before your eyes
See your face so clear and wise
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, I’ll go too (x2)
You run down your garden, there’s someone there
She’s got white hands and long blonde hair
Now naked laughter is no more a sin
So enjoy yourself and jump on in You’re dancing there on a spiky lawn
You’re singing past midnight until dawn
It feels so good, good to be alive
I had a vision of this in 1955 (and it’s coming true)
Come round my house, we’ll have some fun
You can dance on the tables and fire your guns
They’re just rubber bullets, won’t cause no pain
You’ll laugh and love again and again (you're in heaven)

Перевод песни

Маленькие белые руки в атомной ночи
Лицо будущего настолько ясное и яркое
На глаза леопарды прыгают
Посмотрите на свое лицо так ясно и мудро
О-о-о, о-о-о, я тоже пойду (x2)
Вы бегаете по своему саду, там кто-то есть
У нее белые руки и длинные светлые волосы
Теперь голый смех уже не грех
Так наслаждайся и прыгай дальше. Ты танцуешь там на колючей лужайке
Вы петь за полночь до рассвета
Это так хорошо, хорошо быть живым
У меня было видение этого в 1955 году (и это сбывается)
Приезжайте к моему дому, мы будем веселиться
Вы можете танцевать на столах и стрелять своими пушками
Они просто резиновые пули, не вызовут никакой боли
Вы будете смеяться и любить снова и снова (вы на небесах)