Kevin Coyne - Day To Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Day To Day» из альбома «I Want My Crown: The Anthology 1973-1980» группы Kevin Coyne.
Текст песни
There’s a mistery land I can’t find
On the borders of peace of mind
And the mirrors kindly shine
And the rivers they run with wine
Run with wine (x4)
I know you’re happy
You’re all smiling now
I can see you dancing how how
How you shine, how you squeal
I realise that’s how you feel
That’s how you feel (x4)
Misery man, that’s not me I may one day be eternally happy
I may raise up my little soul
I may find my little goal
My little goal (x3)
I’m just living from day to day (x2)
I’m just a diary, hear what I say
I’m truly living from day to day (ad lib)
Перевод песни
Там есть грязная земля, которую я не могу найти
На границах душевного спокойствия
И зеркала любезно блестят
И реки, которыми они бегают с вином
Бегать с вином (x4)
Я знаю, что ты счастлив
Теперь ты все улыбаешься
Я вижу, как вы танцуете, как
Как вы сияете, как вы визжаете
Я понимаю, что ты чувствуешь
Вот как вы себя чувствуете (x4)
Несчастный человек, это не я, я когда-нибудь буду вечно счастлив
Я могу поднять мою маленькую душу
Я могу найти свою маленькую цель
Моя маленькая цель (x3)
Я просто живу изо дня в день (x2)
Я всего лишь дневник, слышу, что я говорю
Я действительно живу изо дня в день (ad lib)