Kevin Costner & Modern West - Where Do We Go From Here текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Where Do We Go From Here» из альбомов «Let Go Tonight» и «From Where I Stand» группы Kevin Costner & Modern West.
Текст песни
The carnival’s gone from the edge of town
He hit took off last night after closing down
It was a lot of fun. It was the place to be Tilta-Whirl Ferries Wheel. You and me.
We were spinnin' around.
You were holdin' me tight
You were wearing my St. Christopher
On that Ventura night
On top of the world the 101 below
We saw a generation heading North to San Francisco
It was the best of times
We took it to the end of the line
On the edge of a new frontier
Where do we go from here?
You were a small town dream
You were my good luck charm
I was a high school drifter with a fastball arm
We’d talk all night on the hood of my car
Made promises we couldn’t keep under a million stars
It was the best of times
We took it to the end of the line
On the edge of a new frontier
Where do we go from here?
We had a walk on the moon. We had Dylan songs
We had friends die fighting in a war gone wrong
The carnival comes. The carnival goes
The lights still shine they way they did
But we both know
It was the best of times. The magic of '69
On the edge of a new frontier
Where do we go from here?
Where do we go from here?
Перевод песни
Карнавал ушел с краю города
Он ударил прошлой ночью после закрытия
Это было очень весело. Это было место для колес Tilta-Whirl Ferries. Ты и я.
Мы крутились вокруг.
Ты крепко обнял меня
Ты был в моем Святом Кристофере
В эту ночь Вентура
На вершине мира 101 ниже
Мы видели поколение, направляющееся на север в Сан-Франциско
Это были лучшие времена
Мы добрались до конца линии
На краю новой границы
Куда мы отправимся отсюда?
Вы были мечтой маленького города
Ты был моим удачным обаянием
Я был старшеклассником с быстрым оружием
Мы будем говорить всю ночь на капоте моей машины
Сделанные обещания мы не могли держать под миллионами звезд
Это были лучшие времена
Мы добрались до конца линии
На краю новой границы
Куда мы отправимся отсюда?
Мы гуляли по луне. У нас были песни Дилана
У нас были друзья, которые сражались в войне,
Наступает карнавал. Карнавал идет
Свет все еще светит так, как они
Но мы оба знаем
Это были лучшие времена. Магия '69
На краю новой границы
Куда мы отправимся отсюда?
Куда мы отправимся отсюда?