Kevin Costner & Modern West - 05_Maria Nay текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «05_Maria Nay» из альбома «Best Of» группы Kevin Costner & Modern West.
Текст песни
Just me and the moon out here not a soul in sight
I feel the sweat running down my neck
Sure is warm tonight
Far off in the distance I hear some coyotes howl
Telling me how late it is
I wonder where she is right now
Hey hey Maria Nay any time you want to get away
Just call me up I’ll be waitin' for you
Into the night we can ride like we used to do hey hey
I Lean back on the windshield light up a cigarette
It’s just one more habit I know I got to quit
She’s had my number now since I don’t know when
And all it takes is one little call and I go again
Hey hey Maria Nay any time you want to get away
Just call me up I’ll be waitin' for you
Into the night we can ride like we used to do hey hey
Could that be some headlights
Headin' up this old dirt road
It ain’t nothin' but the moon light
Comin' off a sign below
I can’t help thinking 'bout how things used to be When there was nothing in this whole wide world
But the night Maria and me Hey hey Maria Nay any time you want to get away
Just call me up I’ll be waitin' for you
Into the night we can ride like we used to do Hey Maria Nay any time you want to get away
Just call me up I’ll be waitin' for you
Into the night we can ride like we used to do hey hey
Hey hey
Hey hey Maria
Hey hey Maria
Hey hey Maria
Hey hey Maria
Перевод песни
Только я и луна здесь не душа в поле зрения
Я чувствую, как пот бежит по моей шее
Конечно, сегодня тепло
Вдалеке издалека слышу, как воют койоты
Рассказывая мне, как поздно
Интересно, где она сейчас
Эй, эй, Мария Най, когда захочешь уйти
Просто позвони мне, я буду ждать тебя
В ночь мы можем кататься, как мы делали, эй, эй
Я опустился на лобовое стекло, закуривая сигарету
Это просто еще одна привычка, которую я знаю, мне нужно бросить
Теперь у меня был мой номер, так как я не знаю, когда
И все, что требуется, - это один маленький звонок, и я снова иду
Эй, эй, Мария Най, когда захочешь уйти
Просто позвони мне, я буду ждать тебя
В ночь мы можем ездить, как мы делали, эй, эй
Может быть, это некоторые фары
На этой старой грунтовой дороге
Это не совсем ничего, но лунный свет
Соединить знак ниже
Я не могу не думать о том, как все было раньше. Когда в этом целом мире ничего не было
Но ночь Мария и я Эй, эй, Мария Най, когда захочешь уйти
Просто позвони мне, я буду ждать тебя
В ночь мы можем ездить, как мы делали Hey Maria Nay, когда вы хотите уйти
Просто позвони мне, я буду ждать тебя
В ночь мы можем кататься, как мы делали, эй, эй
Привет, эй
Привет, Мария
Привет, Мария
Привет, Мария
Привет, Мария