Kevin Costner & Modern West - 04_Top Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «04_Top Down» из альбома «Best Of» группы Kevin Costner & Modern West.
Текст песни
She’s been living for the moment
She’s been living for the passing feeling
She’s been waiting for the night to come undone
She’s been swimming in the darkness
She’s been holding on to all her reasons
She’s been flying like a bullet from a gun
Baby’s got the top down
Baby’s got her eyes closed
Baby likes the sweet sound
Of rock ‘n roll
Everybody’s got a secret
Everybody’s got a deep dark corner
Everybody’s got a place they want to go She could take you with a sweet kiss
She could leave you there begging for her
She could make you want to come right back for more
Baby’s got the top down
Baby’s got her eyes closed
Baby likes the sweet sound
Of rock ‘n roll
And you take her when she comes
Yeah you take her when she goes
And you give her what she wants
No you never say no And you take her when she comes
Yeah you take her nice and slow
And you give her what she wants
No you never say no, no you never say no
Перевод песни
Она жила на данный момент
Она жила для проходящего чувства
Она ждала, когда ночь будет отменена
Она плавала в темноте
Она держалась за все свои причины
Она летит как пуля из пистолета
У младенца сверху вниз
Ребенок закрыл глаза
Ребенок любит сладкий звук
Из рок-н-ролла
У всех есть секрет
У всех есть глубокий темный угол
У всех есть место, куда они хотят пойти. Она может отвезти вас с милым поцелуем
Она могла оставить тебя там, умоляя ее
Она может заставить вас хотеть вернуться
У младенца сверху вниз
Ребенок закрыл глаза
Ребенок любит сладкий звук
Из рок-н-ролла
И вы берете ее, когда она приходит
Да, ты забираешь ее, когда она уходит
И ты даешь ей то, что она хочет
Нет, вы никогда не говорите «нет», И вы берете ее, когда она приходит
Да, ты принимаешь ее красиво и медленно
И ты даешь ей то, что она хочет
Нет, ты никогда не говоришь «нет», нет, ты никогда не говоришь «нет»