Kery James - 94 C'Est Le Barca текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «94 C'Est Le Barca» из альбома «Dernier MC» группы Kery James.
Текст песни
C’est pour les rudeboys, c’est pour les cailles-ra aussi
C’est pour les rudeboys, c’est pour les cailles-ra aussi
C’est pour les rudeboys, c’est pour les cailles-ra aussi
C’est pour les rudeboys, c’est pour les rudeboys…
Neuf-Quatre c’est le Barça
Neuf-Quatre c’est le Barça, devine qui tient l’brassard
Orly, Syrie-Gaza, Port-au-Prince, Brazza
Feinte de corps, p’tit pont, imite moi fiston !
J’ai réussi sans pistons et sans 3.5.7 Python
Passements de jambes, roulette, dans la surface j’pénètre
Grosse frappe dans les 6 mètres, punchline dans la lunette
On aime ce qu’ils détestent, ils détestent c’qu’on aime mettre
94 3−3'fales de mitraillettes
Neuf-Quatre c’est le Barça
Je n’joue que pour marquer, les jaloux veulent me tacler
J’sais pas si t’as remarquer mais ton ballon d’or il est plaqué
Jette ton flow il est claqué, même ta vie elle est calquée
Nous on s’est mis a rapper pour ne pas être déférés au parquet
Ça parle d’illé-d'illégal, ça prétend dealer-dealer grave
Ça raconte que des-que des phases, ça fait les-fait les braves
Ça rêve de saigner-saigner l’black mais leur CD c’est des blagues
Messieurs prenez-prenez garde, vous êtes relé-relégable
94 c’est l’mental, ce n’est pas juste un code postal
Demande à Menez comme c’est brutal, comme Valdès faut le pare-balle
Le respect il est vital, le pénalty y est frontal
Les coup-francs s’tirent en rafale, il t’faut du cran comme Abidal
Coup d’tête on te Zidane, high-kick on te Zlatan
Transfert on te banane, Marseille-Paname
Le game est physique-physique, l’arbitre c’est le légiste-légiste
Les tireurs sont d'élite-d'élite, la mort est subite-subite
Paris c’est magique disent-ils, parfois c’est tragique-tragique
Grosse prod inédite, Stan-E Music
(Merci à Anglade Clarens Lesly pour cettes paroles)
Перевод песни
Это для рудейцев, это тоже для перепела
Это для рудейцев, это тоже для перепела
Это для рудейцев, это тоже для перепела
Это для рудебоев, это для рудебов ...
Девять-четыре - это «Барса»
«Девять-четыре» - «Барса», угадайте, кто держит повязку
Орли, Сирия-Газа, Порт-о-Пренс, Браца
Feint тела, маленький мост, подражать мне сына!
Мне удалось без поршней и без 3.5.7 Python
Движения ног, рулетка, на поверхности, которую я проникаю
Большой удар в 6 метрах, пуантин в рамке
Нам нравится то, что они ненавидят, они ненавидят то, что нам нравится
94 3-3-футовые автоматы
Девять-четыре - это «Барса»
Я только играю, чтобы забить, ревнивый хочет заняться мной
Я не знаю, заметили ли вы, но ваш золотой шар покрыт
Бросьте поток, он захлопнулся, даже ваша жизнь моделируется
Мы начали рэп за то, что вас не вывели на пол
Он говорит о незаконности, он утверждает, что серьезный дилер-дилер
Это говорит о том, что из фаз, что делает храбрых
Это мечта кровоточить черным, но их CD - шутки
Джентльмены позаботятся, тебя оттесняют
94 это ум, это не просто почтовый индекс
Спросите Менез, как жестоко, поскольку Вальдес нуждается в пуленепробиваемых
Уважение жизненно важно, штраф является лобным
Свободные удары выходят из строя, вам нужно как вырез, такой как Abidal
Зидан, высокий удар по златану
Трансфер на банане, Марсель-Панаме
Игра физически-физическая, судья - судебный патологоанатом
Стрелялки - элитные элиты, внезапно внезапная смерть
Париж - это волшебство, которое они говорят, иногда трагично-трагическое
Grosse prod неотредактированный, Stan-E Music
(Спасибо Anglade Clarens Lesly за эту песню)