Kermit Ruffins - Hey Look Me Over текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hey Look Me Over» из альбома «Happy Talk» группы Kermit Ruffins.
Текст песни
Hey, look me over
Lend me an ear
Mortgaged up to here
But don’t pass the plate, folks,
Don’t pass the cup;
I figure whenever you’re down and out,
The only way is up
And I’ll up like a rose bud
High on the vine
Don’t thumb your nose, bud,
take a tip from mine.
I’m a little bit short of the elbow room,
But let me get me some
And look out, world, here I come.
Hey, look me over
Lend me an ear
Mortgaged up to here
But don’t pass the plate, folks,
Don’t pass the cup;
I figure whenever you’re down and out,
The only way is up
And I’ll up like a rose bud
High on the vine
Don’t thumb your nose, bud,
take a tip from mine.
I’m a little bit short of the elbow room,
But let me get me some
And look out, world, here I come.
Перевод песни
Эй, посмотри на меня,
Одолжи мне ухо,
Заложенное здесь.
Но не проходите мимо тарелки, ребята,
Не проходите мимо Чаши;
Я думаю, что всякий раз, когда вы опускаетесь и уходите,
Единственный путь-вверх,
И я поднимусь, как бутон розы,
Высоко на лозе.
Не высовывайся, приятель,
возьми у меня чаевые.
Я немного не дотягиваю до локтевой комнаты,
Но позволь мне достать немного
И выглянуть, мир, вот и я.
Эй, посмотри на меня,
Одолжи мне ухо,
Заложенное здесь.
Но не проходите мимо тарелки, ребята,
Не проходите мимо Чаши;
Я думаю, что всякий раз, когда вы опускаетесь и уходите,
Единственный путь-вверх,
И я поднимусь, как бутон розы,
Высоко на лозе.
Не высовывайся, приятель,
возьми у меня чаевые.
Я немного не дотягиваю до локтевой комнаты,
Но позволь мне достать немного
И выглянуть, мир, вот и я.