Kerli - Immortal текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Immortal» группы Kerli.

Текст песни

When I was little
I used to walk across the streets with my eyes closed
To see if God existed, and I never got hit
I danced along the edges of the rooftop
To see if I would fall and I never did
And for a moment
I feel immortal
And I am not scared
And I am not scared
I feel immortal
'Cause I know You were there
I know You are there
No one around me
Believed in anything, so how could I
Expect them to believe in just a girl?
I cried myself to sleep inside my bedroom
And swear I never let them crush my world
And for a moment
I feel immortal
And I am not scared
And I am not scared
And I feel immortal
'Cause I know You were there
I know You are there
I felt like a flower
Trying to grow from the pavement
And they would walk all over me
I felt like a snowflake
In the middle of the desert
Wishing I melt, so I could be free
I feel immortal
I am not scared
No, I am not scared
And I feel immortal
'Cause I know You were there
I know You are there
I am not scared

Перевод песни

Когда я был маленьким,
Я ходил по улицам с закрытыми глазами,
Чтобы увидеть, существует ли Бог, и меня никогда не били.
Я танцевал по краям крыши,
Чтобы увидеть, упаду ли я, и я никогда этого не делал.
И на мгновение
Я чувствую себя бессмертным,
И я не боюсь,
И я не боюсь,
Я чувствую себя бессмертным,
потому что я знаю, что ты был там.
Я знаю, что ты здесь.
Никто вокруг меня
Ни во что не верил, так как я мог
Ожидать, что они поверят только в девушку?
Я плакал, чтобы спать в своей спальне,
И клянусь, что никогда не позволю им разрушить мой мир.
И на мгновение
Я чувствую себя бессмертным,
И я не боюсь,
И я не боюсь,
И я чувствую себя бессмертным,
потому что я знаю, что ты был там.
Я знаю, что ты здесь.
Я чувствовал себя, как цветок,
Пытаясь вырасти с тротуара,
И они будут ходить по мне.
Я чувствовала себя снежинкой
Посреди пустыни,
Мечтая растаять, чтобы стать свободной.
Я чувствую себя бессмертным,
Я не боюсь,
Нет, я не боюсь,
И я чувствую себя бессмертным,
потому что я знаю, что ты был там.
Я знаю, ты рядом,
Я не боюсь.