Kerkko Koskinen Kollektiivi - Laura Palmer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Laura Palmer» из альбома «Laura Palmer» группы Kerkko Koskinen Kollektiivi.
Текст песни
Se näyttää ihan samalta
Vaikka meni vuosia
Se tulee kutsumatta taas
Ja potkii eteisessä kengät jalastaan
On keittiössä sotkuista
Me jutellaan sen matkoista
Juodaan vahvaa kahvia
Se laittaa musiikkia ja nauruun purskahtaa
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Hidastettuna
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Ruutuhameessa
Ja kun se hymyilee
Sen ympärillä metsä havisee
Se puhuu jostain pojasta
Joka ilman vaatteita
Seisoi talon katolla
Ja uskoi että zeppeliini pelastaa
En ymmärrä sen puheita
Kai liian monta juttua
Se aloittaa
Ja lopettaa
Kun muistaa jotain kaksin verroin parempaa
On keittiössä sotkuista
Me jutellaan sen matkoista
Juodaan vahvaa kahvia
Se laittaa musiikkia ja nauruun purskahtaa
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Hidastettuna
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Ruutuhameessa
Ja kun se hymyilee
Sen ympärillä metsä havisee
Se puhuu jostain pojasta
Joka ilman vaatteita
Seisoi talon katolla
Ja uskoi että zeppeliini pelastaa
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Hidastettuna
Ja se tanssii niin kuin Laura Palmer
Ruutuhameessa
Ja kun se hymyilee
Sen ympärillä metsä havisee
Se puhuu jostain pojasta
Joka ilman vaatteita
Seisoi talon katolla
Ja uskoi että zeppeliini pelastaa
Перевод песни
Все выглядит точно так же,
Даже несмотря на то, что это заняло годы,
Оно снова приходит незваным.
И пинать его туфли в коридоре-
Это беспорядок на кухне.
Мы поговорим о его путешествиях.
Давай выпьем крепкого кофе.
Она надевает музыку и заставляет меня смеяться,
И она танцует, как Лаура Палмер
В замедленной
Съемке, и она танцует, как Лаура Палмер
В юбке из бриллиантов,
И когда она улыбается
Вокруг нее, лес сияет,
Он говорит о мальчике.
Без одежды,
Стоя на крыше дома,
Верил, что Зеппелин спасет.
Я не понимаю, что он говорит.
Наверное, слишком много всего.
Все начинается.
И остановись,
Когда вспомнишь что-то в два раза лучше,
Это беспорядок на кухне.
Мы поговорим о его путешествиях.
Давай выпьем крепкого кофе.
Она надевает музыку и заставляет меня смеяться,
И она танцует, как Лаура Палмер
В замедленной
Съемке, и она танцует, как Лаура Палмер
В юбке из бриллиантов,
И когда она улыбается
Вокруг нее, лес сияет,
Он говорит о мальчике.
Без одежды,
Стоя на крыше дома
И веря, что Зеппелин спасет,
Он танцует, как Лаура Палмер
В замедленной
Съемке, и танцует, как Лаура Палмер
В юбке из бриллиантов,
И когда он улыбается
Вокруг него, лес сияет,
Он говорит о мальчике.
Без одежды,
Стоя на крыше дома,
Верил, что Зеппелин спасет.