Keri Hilson - I Like текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Like» из альбомов «No Boys Allowed», «This Is The Sound Of...2010» и «R&B The Collection Summer 2011» группы Keri Hilson.
Текст песни
Sun down, Friday night, up on city lights
Here I go, start it out
I like
Dressed up, out the door
So damn ready for one night, maybe more
I like, I like
Red strobe light, hot boys, dirty minds
When you crossed my way
I like, I like
Just you and I touched at first sight
And the world around us
Won’t stop turning tonight
I like, I like
I’m losing control right now
And I feel it’s right
I like, I like
We’re caught in this moment
I won’t let you go
And the world around us
Won’t stop turning tonight
I like, I like
I like
I like
Hey there, pure star
Let’s go way too far
Come a little closer
I like
Hot looks up and down
With dancing on sleazy ground
Bet you wanna get it on
I like, I like
You’ve got me down like electrified
Don’t stop the rides
I like, I like
Just you and I here and now, what a night
I, I, I
And the world around us
Won’t stop turning tonight
I like, I like
I’m losing control right now
And I feel it’s right
I like, I like
We’re caught in this moment
I won’t let you go
And the world around us
Won’t stop turning tonight
I like, I like
I like
I like
Dance all night, don’t stop the music
I like, I can’t refuse it
Dance all night, don’t stop the music
I like, I can’t refuse it
And the world around us
Won’t stop turning tonight
I like, I like
I’m losing control right now
And I feel it’s right
I like, I like
We’re caught in this moment
I won’t let you go
And the world around us
Won’t stop turning tonight
I like, I like
I like, I like
I like, I like
I like, I like
Перевод песни
Солнце садится, ночь пятницы, на Огни большого города,
Я иду, начинаю,
Мне нравится
Одеваться, за дверью,
Так чертовски готова к одной ночи, может быть, больше.
Мне нравится, мне нравится
Красный стробоскоп, горячие парни, грязные мысли,
Когда ты переходишь мне дорогу.
Мне нравится, мне нравится
Только ты и я коснулся с первого взгляда,
И мир вокруг нас
Не перестанет вращаться этой ночью.
Мне нравится, мне нравится,
Что я теряю контроль прямо сейчас,
И я чувствую, что это правильно.
Мне нравится, мне нравится,
Что мы пойманы в этот момент,
Я не отпущу тебя,
И мир вокруг нас
Не перестанет вращаться этой ночью.
Мне нравится, мне нравится.
Мне нравится.
Мне нравится.
Эй, чистая звезда!
Давай зайдем слишком далеко.
Подойди поближе,
Мне нравится.
Горячие взгляды вверх и вниз
С танцами на грязной земле,
Держу пари, ты хочешь получить это.
Мне нравится, мне нравится.
Из-за тебя я словно наэлектризован.
Не останавливай аттракционы.
Мне нравится, мне нравится
Только ты и я здесь и сейчас, какая ночь!
Я, Я, Я ...
И мир вокруг нас
Не перестанет вращаться этой ночью.
Мне нравится, мне нравится,
Что я теряю контроль прямо сейчас,
И я чувствую, что это правильно.
Мне нравится, мне нравится,
Что мы пойманы в этот момент,
Я не отпущу тебя,
И мир вокруг нас
Не перестанет вращаться этой ночью.
Мне нравится, мне нравится.
Мне нравится.
Мне нравится.
Танцуй всю ночь, не останавливай музыку,
Которая мне нравится, я не могу от нее отказаться,
Танцуй всю ночь, не останавливай музыку,
Которая мне нравится, я не могу от нее отказаться.
И мир вокруг нас
Не перестанет вращаться этой ночью.
Мне нравится, мне нравится,
Что я теряю контроль прямо сейчас,
И я чувствую, что это правильно.
Мне нравится, мне нравится,
Что мы пойманы в этот момент,
Я не отпущу тебя,
И мир вокруг нас
Не перестанет вращаться этой ночью.
Мне нравится, мне нравится.
Мне нравится, мне нравится.
Мне нравится, мне нравится.
Мне нравится, мне нравится.