Kent - Nålens Öga текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Nålens Öga» из альбома «Nålens Öga» группы Kent.
Текст песни
Nån står i porten
och andas rök
skuggan över gården
når in i vårt kök
Här kommer rädslan, gamle vän
När alla fjärilar i magen vaknar upp
Viskar välkommen hem
Jag räknar; tre, fyra, fem
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
Det är inte slagen som känns
(Ljug igen)
Det går en osynlig gräns
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
genom ögat på nålen
Nån står i dörren
och lyssnar stum
skuggan över tröskeln
når in i mitt rum
Här kommer rädslan, nu igen
När alla fjärilar i magen nålas upp
till ett mönster på min säng
Jag räknar; tre, fyra, fem
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
Det är inte slagen som känns
(Ljug igen)
Det går en osynlig gräns
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
genom ögat på nålen
Jag räknar; tre, fyra, fem
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
Det är inte slagen som känns
(Ljug igen)
Det går en osynlig gräns
(Ljug för mig, ja ljug för mig)
genom ögat på nålen
Перевод песни
Кто-то в воротах
И дым Духа
Тень над фермой
Войдите в нашу кухню
Здесь приходит страх, старый друг
Когда все бабочки в желудке проснутся
Добро пожаловать домой
Я считаю; Три, четыре, пять
(Лжи мне, да, солги мне)
Это не избито, как чувство
(Ли снова)
Существует невидимый предел
(Лжи мне, да, солги мне)
Через глаз иглы
Кто-то стоит в дверях
И слушать настроение
Тень над порогом
Входит в мою комнату
Здесь возникает страх, теперь снова
Когда все бабочки в желудке защемляются
Для картины на моей кровати
Я считаю; Три, четыре, пять
(Лжи мне, да, солги мне)
Это не избито, как чувство
(Ли снова)
Существует невидимый предел
(Лжи мне, да, солги мне)
Через глаз иглы
Я считаю; Три, четыре, пять
(Лжи мне, да, солги мне)
Это не избито, как чувство
(Ли снова)
Существует невидимый предел
(Лжи мне, да, солги мне)
Через глаз иглы