Kenny Loggins - Vox Humana текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vox Humana» из альбомов «The Essential Kenny Loggins» и «Vox Humana» группы Kenny Loggins.
Текст песни
Early mornin' lookin' tired and worn
And lookin' out for the enemy
You made all the way to Hudson Bay
But you’re right back here with me Tryin' to run away
Your lips are sealed
A runaway
So tell me baby
What you’re wantin' me to do
Givin' my love to you
Mama don’t you know
Now you’re livin' like a runaway
Sunday dawn you met a Gypsy woman
On a road to Tennessee
She told you a lot about the world to come
But did she tell you
Why you couldn’t tell me Like a runaway
How one by one you run away
Now tell me baby
What you want me to do
Givin' all my love to you
Mama don’t you know
It’s gonna be a hard leavin'
You’re gonna need a strong reason
'Cause I ain’t gonna start believin'
That you’re out of my life
You bet you better do your fast talkin'
Before you do your last walkin'
It’s gonna be a hard hard leavin' (talk to me)
Vox humana
I wanta feel the power of speech
Vox humana
Sounds so right so real to me Vox humana
You gotta say
What you oughtta say
Don’t try to run away
Darlin' I’m lettin' you know
Перевод песни
Раннее утро выглядит усталым и изношенным
И посмотрите на врага
Вы добрались до Гудзонова залива
Но ты прямо здесь со мной. Попытайся убежать.
Ваши губы запечатаны
Убегающий
Так скажи мне, детка
Что ты хочешь, чтобы я сделал
Гивинская моя любовь к тебе
Мама, ты не знаешь
Теперь вы живете как беглец
Воскресенье рассвета вы встретили цыганку
По дороге в Теннесси
Она много рассказывала вам о будущем мире
Но она сказала вам
Почему ты не мог сказать мне, Как беглец
Как один за другим вы убегаете
Теперь скажи мне, детка
Что ты хочешь чтобы я сделал
Гивин всю свою любовь к тебе
Мама, ты не знаешь
Это будет тяжелая игра,
Вам нужна сильная причина
Потому что я не собираюсь начинать рассказывать,
Что ты из моей жизни
Готов поспорить, что лучше сделайте свой быстрый разговор,
Прежде чем вы сделаете свой последний шаг,
Это будет тяжелый труд (поговорите со мной)
Vox humana
Я хочу почувствовать силу речи
Vox humana
Звучит так правильно, так реально для меня Vox humana
Вы должны сказать
Что вы должны сказать
Не пытайтесь убежать
Дарлин, я знаю, ты знаешь