Kenny Loggins - If You Never Been There текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You Never Been There» из альбома «How About Now» группы Kenny Loggins.
Текст песни
What you want
Baby you know I’ve tried
Girl it’s been one hell of a ride
Getting’over you
It’d be so much easier for you
If I could just make believe I’ve made it on through
Fast as you want me to By the way things go Is beyond your control
Got it all figured out
From your side of the line
You can tell your story
But you can’t tell mine
You think you seen it all
But you ain’t been no where
Girl if you never been there
There’s a fire
That’ll humble the strongest man
That will shatter all his best laid plans
When it all comes down you learn
Who we are ‘n what we come to know
Darlin’is only where we’re willin’to ggo
I’m goin’even though
It’s become crystal clear
You’ll never follow me there
Got it all figured out
From your side of the line
You can tell your story
But you can’t tell mine
You ask me to say how I feel
But you don’t wanna know
And you can’t really know
You can say what you want
But there’s one thing for sure
You’ll be standin’outside
Till you’ve been through that door
You think you’ve seen it all
But you ain’t been no where
Girl if you never been there
Lord
Hear me calling
Help me to understand
Lord
I’m free fallin’on down
Into your hands
You ask me to say how I feel
But you don’t wanna know
And you can’t really know
You think you’ve seen it all
But you ain’t been no where
Girl if you never been there
Перевод песни
Что ты хочешь
Ребенок, ты знаешь, я пробовал
Девочка, это была одна адская поездка
Забываю тебя
Было бы намного проще для вас
Если бы я мог просто поверить, что я прошел через
Быстро, как вы хотите, чтобы я к тому, что все идет, не под вашим контролем
Получил все это
С вашей стороны линии
Вы можете рассказать свою историю
Но вы не можете сказать мне
Вы думаете, что видели все это
Но вас там не было.
Девочка, если ты никогда не был там
Там огонь
Это скроет самого сильного человека
Это разрушит все его лучшие планы
Когда все это сходит, вы учитесь
Кто мы такие, что мы узнаем
Дарлин'и только там, где мы будем гого
Я хожу, хотя
Он стал кристально чистым
Ты никогда не пойдешь за мной
Получил все это
С вашей стороны линии
Вы можете рассказать свою историю
Но вы не можете сказать мне
Вы просите меня сказать, как я себя чувствую
Но вы не хотите знать
И вы не можете действительно знать
Вы можете сказать, что хотите
Но есть одна вещь для уверенности
Ты будешь стоять
Пока ты не прошел через эту дверь
Вы думаете, что видели все это
Но вас там не было.
Девочка, если ты никогда не был там
повелитель
Услышьте меня
Помогите мне понять
повелитель
Я свободен
В твои руки
Вы просите меня сказать, как я себя чувствую
Но вы не хотите знать
И вы не можете действительно знать
Вы думаете, что видели все это
Но вас там не было.
Девочка, если ты никогда не был там