Kenny Lewis & One Voice - Repentance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Repentance» из альбомов «Valentine Parade» и «The Bridge» группы Kenny Lewis & One Voice.
Текст песни
Faced with the wall
i remember the outside
wasn’t there sun?
and i was walking with someone
we’re over and done
so much for flowers i gave
they’re dirt for my grave
give me the shovel, i’ll behave
i tear window down
she’s not around
she’s so sweet
and i’m so blue
so i tear window down
i’m hiding out
she’s so sure
she’s one in a million
she’s in love
with herself
yeah, she’s in love
but with herself
faced with the gun
so much will finally be answered
and when i’m gone
she’ll make a necklace from my bones
or maybe she’ll cry
so much better to die
if she is upset
don’t pull the plug, i’m not drowned yet
but i tear window down
she’s not around
she’s so sweet
and so secure
but i tear window down
she’s not around
she makes sure
she’s one in a million
she’s in love
with herself
yeah, she’s in love
but with herself
Перевод песни
Лицом к стене.
я помню, что снаружи
не было солнца?
и я гуляла с кем-
то, с кем мы расстались, и
столько сделала ради цветов, которые я подарила,
они-грязь для моей могилы.
дай мне лопату, я буду вести
себя хорошо, я сорву окно,
ее нет рядом.
она такая милая,
а я такая грустная,
поэтому я срываю окно,
я прячусь.
она так уверена,
что она одна на миллион,
она влюблена
в себя.
да, она влюблена,
но,
столкнувшись с ружьем,
она наконец-то получит ответ.
и когда я уйду ...
она сделает ожерелье из моих костей,
или, может быть, она будет плакать
гораздо лучше, чтобы умереть.
если она расстроена ...
не тяни трубку, я еще не утонул,
но я вырываю окно,
ее нет рядом.
она такая милая
и такая безопасная,
но я срываю окно,
ее нет рядом.
она убеждается,
что она одна на миллион,
она влюблена
в себя.
да, она влюблена,
но сама по себе.