Kenny Lattimore - Weekend текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Weekend» из альбомов «R&B - 100 Hits - The Greatest R n B album - 100 R & B Classics featuring Usher, Pitbull and Justin Timberlake», «Pure... R&B» и «The Legacy of Rn'B Party» группы Kenny Lattimore.
Текст песни
It’s the weekend hopin we can chill again sort of like we use to
Cos you know its over due
Maybe we can if you ain’t got other plans
I know something we could do
Girl you know its overdue
Last time I saw ya we were together
Do you remember times that we shared
Cos I still remember your simple pleasures
The way that you move and the way that you dance
It’s been too long much to long
And I can get you off my mind
So lets hook up like old times
Hit me up with feets so right
It’s the weekend hopin we can chill again sort of like we use to
Cos u know its over due
Maybe we can if you ain’t got other plans
I know something we could do
Girl u know its overdue
What you been up to
Are you still single
Doin the friend thing I like to know
I wanna see ya so why won’t you stop by
I miss your touch girl I miss your smile
Its been too long much to long
And I can get you off my mind
So lets hook up like old times
Hit me up with feets so right
It’s the weekend hopin we can chill again sort of like we use to
Cos you know its over due
Maybe we can if you ain’t got other plans
I know something we could do
Girl you know its overdue
It’s the weekend hopin we can chill again sort of like we use to
Cos you know its over due
Maybe we can if you ain’t got other plans
I know something we could do
Girl you know its overdue
Monday I can’t wait
Tuesday to see your face
Wednesday I’ll give you a call
Thursday set it up
Friday we hook up
Girl just be ready when we get started
Baby its the weekend hopin we can chill again sort of like we use to
Cos you know its over due
Maybe we can if yoy ain’t got other plans
I know something we could do
Girl you know its overdue
It’s the weekend hopin we can chill again sort of like we use to
Cos you know it’s over due
Maybe we can if you ain’t got other plans
I know something we could do
Girl you know its overdue
Перевод песни
Это выходные, в надежде, что мы сможем снова расслабиться, как
Раньше, потому что ты знаешь, что все кончено.
Может быть, мы сможем, если у тебя нет других планов.
Я знаю, что мы могли бы сделать.
Девочка, ты знаешь, это запоздало.
В последний раз, когда я тебя видел, мы были вместе.
Помнишь ли ты времена, когда мы были вместе,
Потому что я все еще помню твои простые удовольствия,
То, как ты двигаешься и как ты танцуешь?
Прошло слишком много времени,
И я могу выкинуть тебя из головы.
Так что давай замутим, как в старые добрые времена,
Ударь меня по ногам.
Это выходные, надеюсь, мы сможем снова расслабиться, как мы привыкли,
Потому что ты знаешь, что все кончено.
Может быть, мы сможем, если у тебя нет других планов.
Я знаю, что мы могли бы сделать.
Девочка, ты знаешь, что это запоздало.
Что ты задумал?
Ты все еще одинока,
Занимаешься тем, что мне нравится знать?
Я хочу увидеть тебя, так почему бы тебе не зайти?
Я скучаю по твоим прикосновениям, девочка, я скучаю по твоей улыбке.
Прошло слишком много времени,
И я могу выкинуть тебя из головы.
Так что давай замутим, как в старые добрые времена,
Ударь меня по ногам.
Это выходные, в надежде, что мы сможем снова расслабиться, как
Раньше, потому что ты знаешь, что все кончено.
Может быть, мы сможем, если у тебя нет других планов.
Я знаю, что мы могли бы сделать.
Девочка, ты знаешь, это запоздало.
Это выходные, в надежде, что мы сможем снова расслабиться, как
Раньше, потому что ты знаешь, что все кончено.
Может быть, мы сможем, если у тебя нет других планов.
Я знаю, что мы могли бы сделать.
Девочка, ты знаешь, это запоздало.
В понедельник я не могу дождаться
Вторника, чтобы увидеть твое лицо
В среду, я позвоню тебе.
Четверг, все готово.
В пятницу мы встречаемся.
Девочка, просто будь готова, когда мы начнем,
Детка, это выходные, надеюсь, мы сможем снова расслабиться, как мы привыкли,
Потому что ты знаешь, что все кончено.
Может быть, мы сможем, если у тебя нет других планов.
Я знаю, что мы могли бы сделать.
Девочка, ты знаешь, это запоздало.
Это выходные, в надежде, что мы сможем снова расслабиться, как
Раньше, потому что ты знаешь, что все кончено.
Может быть, мы сможем, если у тебя нет других планов.
Я знаю, что мы могли бы сделать.
Девочка, ты знаешь, это запоздало.