Kenneth Aaron Harris - Ruff Club текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ruff Club» из альбома «Brooklyn» группы Kenneth Aaron Harris.
Текст песни
Little trip up to the coat-room
For fixing up our heads
Turning nobody of consequence
To somebody instead
And all you golden-headed glamour girls
White-teeth smiles
Keep the hot-headed wall-streeters
Down for just a while
And the night is so cold
The people so pretty
And I love everyone in New York City
It’s the heavy-handed bar-man
Steady in the night
Selling nobody of consequence
The times of their life
And the fake-ID beauty-queen has just begun to yell
«All you coked-up crew-cuts, hands to yourself»
And my last little dance with the devil
Just hits me
And I love everyone in New York City
And I love everyone in New York City
And I love everyone in New York City
And I love everyone in New York City
Tonight, tonight I’m gonna hold you tight
Tonight, tonight, I’m gonna hold you tight
All night
Then the flash-bulb cracks
Sending shadows on the faces
Of the people of no consequence in unfamiliar places
It’s a hand-clapped smoke-stack
Rising from the rim
'til a tall-dark-suit makes an example out of him
And the music’s so loud
The girls are so pretty
And I love everyone in New York City
And I love everyone in New York City
And I love everyone in New York City
And I love everyone in New York City, tonight
And I love everyone in New York City
And I love everyone in New York City
And I love everyone in New York City
And I love everyone in New York City, tonight
Перевод песни
Маленькое путешествие в комнату пальто,
Чтобы починить наши головы,
Не превращая никого из следствий
В кого-то вместо этого.
И все вы, златоголовые гламурные девушки,
Улыбки белых зубов,
Не отпускайте на какое-то время раскаленные стены,
И ночь так холодна.
Люди такие красивые,
И я люблю всех в Нью-Йорке,
Это суровый бармен.
Ночью
Никто не продает ничего
Значащего, время их жизни
И фальшивая королева красоты только начали кричать:
"все, что вы накачали, команда режет себе руки"
, и мой последний маленький танец с дьяволом
Просто поразил меня,
И я люблю всех в Нью-Йорке.
И я люблю всех в Нью-Йорке.
И я люблю всех в Нью-Йорке.
И я люблю всех в Нью-Йорке.
Этой ночью, этой ночью я крепко обниму тебя.
Этой ночью, этой ночью, я буду крепко обнимать тебя всю ночь, а затем раскалывать вспышки, посылая тени на лица людей, не имеющих значения, в незнакомых местах, это рука, хлопающая в дымовую трубу, поднимающаяся с обода, пока высокий темный костюм не станет примером для него, и музыка такая громкая, девушки такие красивые, и я люблю всех в Нью-Йорке.
И я люблю всех в Нью-Йорке.
И я люблю всех в Нью-Йорке.
И я люблю всех в Нью-Йорке, сегодня
Ночью, и я люблю всех в Нью-Йорке.
И я люблю всех в Нью-Йорке.
И я люблю всех в Нью-Йорке.
И я люблю всех в Нью-Йорке этой ночью.