Ken Mode - Failing at Fun Since 1981 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Failing at Fun Since 1981» из альбома «Success» группы Ken Mode.
Текст песни
The most simplistic way is to pretend
Pretend that everything is A-Okay
Though I’ve been failing at fun since nineteen eighty-one
So can you taste me, please?
This story has so many dead pets they can’t feel your touch
It could be worse, because you’re good at sex, I just don’t care all that much
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fill
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fill
The most simplistic way is to pretend
Pretend that everything is A-Okay
Though I’ve been failing at fun since nineteen eighty-one
So can you taste me, please?
This story has so many dead pets they can’t feel your touch
It could be worse, because you’re good at sex, I just don’t care all that much
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fill
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fill
Yeah, yeah, this forever, and we all lose, why don’t you show me sometime?
Yeah, yeah, this forever, and we all lose, why don’t you show me sometime?
Oh I just, I just don’t care anymore
I’m so cold, and so sad, and so alone, I just, I don’t…
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fill
Like a prairie mountain — it’s a garbage hill
Hot salad for the eater of hair and it’s a void you just can’t fuckin' fill
Перевод песни
Самый простой способ - притвориться
Притворись, что все в порядке.
Хотя я был не в состоянии весело с девятнадцати восемьдесят один
Так ты можешь попробовать меня, пожалуйста?
В этой истории так много мертвых домашних животных, что они не могут почувствовать ваше прикосновение
Это может быть хуже, потому что ты хорошо разбираешься в сексе, мне все равно все равно
Как гора прерии - это мусорный холм
Горячий салат для людоеда для волос, и это пустота, которую вы просто не можете заполнить
Как гора прерии - это мусорный холм
Горячий салат для людоеда для волос, и это пустота, которую вы просто не можете заполнить
Самый простой способ - притвориться
Притворись, что все в порядке.
Хотя я был не в состоянии весело с девятнадцати восемьдесят один
Так ты можешь попробовать меня, пожалуйста?
В этой истории так много мертвых домашних животных, что они не могут почувствовать ваше прикосновение
Это может быть хуже, потому что ты хорошо разбираешься в сексе, мне все равно все равно
Как гора прерии - это мусорный холм
Горячий салат для людоеда для волос, и это пустота, которую вы просто не можете заполнить
Как гора прерии - это мусорный холм
Горячий салат для людоеда для волос, и это пустота, которую вы просто не можете заполнить
Да, да, это навсегда, и мы все проигрываем, почему бы тебе не показать меня когда-нибудь?
Да, да, это навсегда, и мы все проигрываем, почему бы тебе не показать меня когда-нибудь?
О, я просто, мне просто все равно.
Мне так холодно, и так грустно, и так одиноко, я просто, я не ...
Как гора прерии - это мусорный холм
Горячий салат для людоеда для волос, и это пустота, которую вы просто не можете заполнить
Как гора прерии - это мусорный холм
Горячий салат для любителей волос, и это пустота, которую вы просто не можете напугать