Kemuri - Prayer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Prayer» из альбомов «Kemuri [Best Album]» и «Little Playmate» группы Kemuri.
Текст песни
Time to look around to see
How many dissatisfied people are around you,
Some are so afraid of death,
Can’t ever take a breath, so stressed out
We gotta survive in the reality
Let’s just do the best of our abilities
Harder and harder things will get
But don’t be afraid, we can make it better!
Every single creation starts from one imagination,
Invitation is in your hands, throw away the imitations
If you don’t forget the fact we’re all of one seed
We can make it better
Sun will rise, no time to sorrow,
Tomorrow is there waiting for us!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
Now my dad’s dead, so is my cat,
but my mom and I are still surviving,
«Live or to be lived» I don’t know,
I’ll try to survive in the reality
Someday I’ll see the light of the almighty
But I’m not afraid, I’ll keep on living!
No matter how many obstructions I’ll get,
I’ll keep on living!
Every single creation starts from one imagination,
Invitation is in your hands, throw away the imitations,
If you don’t forget the fact we’re all of one seed
We can make it better
Sun will rise, no time to sorrow,
Tomorrow is there waiting for us!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
No time to cry, why don’t we try?
Prayer in the battlefield named peace!
Перевод песни
Время посмотреть вокруг, чтобы увидеть
Сколько неудовлетворенных людей вокруг вас,
Некоторые так боятся смерти,
Никогда не может вздохнуть, поэтому
Мы должны выжить в реальности
Давайте просто сделаем все возможное
Сложнее и труднее получить
Но не бойтесь, мы можем сделать это лучше!
Каждое творение начинается с одного воображения,
Приглашение в ваших руках, выбросить имитации
Если вы не забудете, что мы все из одного семени
Мы можем сделать это лучше
Солнце встанет, нет времени печали,
Завтра нас ждет!
Нет времени плакать, почему бы нам не попробовать?
Молитва на поле битвы называется покой!
Нет времени плакать, почему бы нам не попробовать?
Молитва на поле битвы называется покой!
Теперь мой папа мертв, и мой кот,
Но моя мама и я все еще выживаем,
«Жить или жить» Я не знаю,
Я постараюсь выжить в реальности
Когда-нибудь я увижу свет всемогущего
Но я не боюсь, я продолжу жить!
Независимо от того, сколько препятствий я получу,
Я продолжу жить!
Каждое творение начинается с одного воображения,
Приглашение в ваших руках, выбрасывание подражания,
Если вы не забудете, что мы все из одного семени
Мы можем сделать это лучше
Солнце встанет, нет времени печали,
Завтра нас ждет!
Нет времени плакать, почему бы нам не попробовать?
Молитва на поле битвы называется покой!
Нет времени плакать, почему бы нам не попробовать?
Молитва на поле битвы называется покой!