Kemal Monteno - Ne Vjeruj текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с боснийского на русский язык песни «Ne Vjeruj» из альбома «Najljepše Ljubavne Pjesme» группы Kemal Monteno.
Текст песни
Ne vjeruj u moje
stihove i rime
kad ti kazu draga
da te silno volim
U trenutku svakom
da se za te molim
u da ti u stabla
urezujem ime
Ne vjeruj, no kasno
kad se mjesec javi
i prelije srmom vrh
modrijeh krsa
Tamo, gdje u grmu
proljece leprsa
i gdje slatko spava
nas jorgovan plavi
Ref.
Dodji, cekat' cu te u casima tim
da na grudi moje priljubis se cvrsce
osjetis li draga, da mi tijelo drhce
i da silno gori ognjevima svim
Zato vjeruj meni
i ne pitaj nista
jer prava ljubav
za rijeci ne zna
Ona samo plamti
silna neizbjezna
i ne mari draga
sto stihove pise
Ref.
Перевод песни
Не верь моим
Тексты и рифмы
Когда они говорят, дорогая
Я тебя очень люблю
В любой момент
Молиться за вас
U даст вам дерево
Я сократил имя
Не верьте, но поздно
Когда приходит луна
И вершина верха сердца
Блюз бедствия
Там, где в кустах
Весна красоты
И где она спит сладко
Мы сиренево-голубые
Ссылка
Пойдем, я буду ждать тебя в командном времени
Что мои груди на груди растут
Чувствуете ли вы себя, что мое тело держится
И он горит огнем по всему
Так поверьте мне
И не спрашивайте ничего
Для настоящей любви
Она не знает о реке
Она просто пылает
Сильное неизбежное
И не важно, дорогая
Какие стихи пишут
Ссылка