Kelly Price - She Wants You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Wants You» из альбома «Mirror Mirror» группы Kelly Price.
Текст песни
She wants you
And baby, I’m not fool
She wants you
So don’t you play the fool
You say she’s just a friend
But I can see straight through
And baby, I’m not having
Ooh, a true friend indeed
She was just a friend in need
She called to you just for help
She said she didn’t have no one else
But I know that some thing’s wrong
I felt it while we were on the phone
'Cause she’s looking for love
And she’s looking at you
I recognize the game, boy
(She wants you)
And baby, I’m not fool
She wants you
She really wants you
So don’t you play the fool
Don’t deny
You say she’s just a friend
But I can see straight through
Baby, I’m not having
No, no, no, no, no Just you and me Until this came to be We never had an argument
Until the day you took her in, yeah
My love, this is killing me
(Yes it is)
The web she weaves underhanded schemes
But I can see what you don’t see
I’ve been here before
And I won’t take no more
(She wants you)
And baby, I’m not fool
She wants you
No, no Don’t you play the fool
Gotta see what I see
You say she’s just a friend
But I can see straight through
Baby, I’m not having
No, no, never gonna play fool
(Never gonna play a fool no more)
Like in friend of mine
(No, no)
No, not this time
Never gonna let no one take what’s mine
(She can’t take what’s mine)
Said you can’t be so blind
I won’t just sit here
While she plans for you
So will you believe me?
Gotta believe me
(Baby, believe me)
Everything I say is true
She wants you
And baby, I’m not fool
She wants you
So don’t you play the fool
Don’t be a fool, baby
(You say she’s just a friend)
But I can see straight through
Baby, I’m not having
(Yes I can, yes I can)
I’m not having it, oh
(She wants you)
And baby, I’m not fool
(Baby, I’m not fool, no)
She wants you, yeah
So don’t you play the fool
You say she’s just a friend
(She's a friend)
But I can see straight through
(But I know she loves you, baby)
Перевод песни
Она хочет тебя
И ребенок, я не дурак
Она хочет тебя
Так что ты не играешь дурака
Вы говорите, что она просто друг
Но я вижу прямо
И ребенок, у меня нет
О, настоящий друг!
Она была просто другом, нуждающимся в помощи
Она обратилась к вам за помощью
Она сказала, что у нее больше нет никого
Но я знаю, что что-то не так
Я чувствовал это, когда мы были на телефоне
Потому что она ищет любовь
И она смотрит на тебя
Я узнаю игру, мальчик
(Она хочет тебя)
И ребенок, я не дурак
Она хочет тебя
Она действительно хочет тебя
Так что ты не играешь дурака
Не отрицайте
Вы говорите, что она просто друг
Но я вижу прямо
Ребенок, у меня нет
Нет, нет, нет, нет, нет. Только ты и я. Пока это не произошло. У нас никогда не было аргументов
До того дня, когда ты ее забрал, да
Моя любовь, это убивает меня
(Да)
В Сети она ткетные схемы
Но я вижу, чего вы не видите
Я был здесь раньше
И я больше не буду больше
(Она хочет тебя)
И ребенок, я не дурак
Она хочет тебя
Нет, нет. Не играй дураком.
Должен видеть, что я вижу
Вы говорите, что она просто друг
Но я вижу прямо
Ребенок, у меня нет
Нет, нет, никогда не буду дураком
(Никогда больше не буду дураком)
Как и мой друг
(Нет нет)
Не в этот раз
Никогда не позволю никому брать то, что принадлежит мне
(Она не может взять то, что принадлежит мне)
Сказал, что вы не можете быть настолько слепыми
Я не просто сижу здесь
Пока она планирует вас
Так ты поверишь мне?
Должен поверить мне
(Ребенок, поверь мне)
Все, что я говорю, правда
Она хочет тебя
И ребенок, я не дурак
Она хочет тебя
Так что ты не играешь дурака
Не будь дураком, детка
(Вы говорите, что она просто друг)
Но я вижу прямо
Ребенок, у меня нет
(Да, я могу, да, я могу)
У меня его нет, о
(Она хочет тебя)
И ребенок, я не дурак
(Ребенок, я не дурак, нет)
Она хочет тебя, да
Так что ты не играешь дурака
Вы говорите, что она просто друг
(Она друг)
Но я вижу прямо
(Но я знаю, что она тебя любит, детка)