Kelly Buchanan - I Don't Want to Know You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Want to Know You» из альбома «Bastard Daughter» группы Kelly Buchanan.
Текст песни
You’re intriguing, honey, David breathing
My imagination is seething
So just be quiet, strong and silent let the mystery in place
I will sooner make love to the person I create
Than go behind your baby face
I don’t want to know you yeah, yeah, yeah
I don’t want to know you yeah, yeah, yeah
I just want to stare into your big brown eyes
Promise to love you until I die
And be on my way
I know the secret, I’ve read the fairy tales
You just end the story before love fails
So I’m gonna get my fix and then I’ll call it quits
The door will slam so hard you’ll never know what hit
I don’t want to know you yeah, yeah, yeah
I don’t want to know you yeah, yeah, yeah
I just want to stare into your big brown eyes
Promise to love you until I die
And be on my way
Don’t give me your number, no clues to track you down
I don’t want to ruin this by ever seeing you around
I’ll make you dream of me
Pine for my memory
Or for the fantasy that I could never be
You don’t want to know me yeah, yeah, yeah
You don’t want to know me yeah, yeah, yeah
They always take off running when they really see
What it is to be close to me
So just let the mystery be
Let the mystery be
Перевод песни
Ты интригуешь, милый, Давид дышит,
Мое воображение бурлит.
Так что просто будь тихим, сильным и безмолвным, пусть тайна на месте.
Я скорее займусь любовью с человеком, которого создаю,
Чем уйду за твое лицо.
Я не хочу знать тебя, Да, да, да.
Я не хочу знать тебя, Да, да, да,
Я просто хочу смотреть в твои большие карие глаза,
Обещаю любить тебя, пока не умру,
И быть на своем пути.
Я знаю секрет, я читал сказки,
Ты просто заканчиваешь историю, прежде чем любовь терпит неудачу.
Так что я получу свое решение, а потом закончу.
Дверь хлопнет так сильно, что ты никогда не узнаешь, что произошло.
Я не хочу знать тебя, Да, да, да.
Я не хочу знать тебя, Да, да, да,
Я просто хочу смотреть в твои большие карие глаза,
Обещаю любить тебя, пока не умру,
И быть на своем пути.
Не дай мне свой номер, никаких подсказок, чтобы найти тебя.
Я не хочу все разрушить, видя тебя рядом.
Я заставлю тебя мечтать обо мне.
Сосна для моей памяти
Или для фантазии о том, что я никогда не смогу быть,
Ты не хочешь знать меня, да, да, да.
Ты не хочешь знать меня, да, да, да.
Они всегда убегают, когда видят,
Что значит быть рядом со мной.
Так что просто позволь тайне быть.
Пусть будет тайна.