Kelley James - Carolina текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Carolina» из альбома «The Pattern Transcending» группы Kelley James.

Текст песни

I fell asleep in Carolina
And I woke up a better man
I feel asleep in Carolina
And I will do the best I can
Carolina love
Make ya wanna feel
Make ya wanna dance
Like it’s all surreal
Drunk off a summer night
Warm to the skin
I lost my mind
Queen City took me in
I had a tendency
Just to let it go Never thought much about
The consequences though
I guess you never do When you’re on the road
But Carolina showed
Me I could feel home
Just a California kid
Who loves to go down south
Myrtle Beach spring break
Chapel Hill now
Triangle to the Triad
I had some of the best nights
I never called my bad
Have you ever done something
That you swore was a dream
So good one night but you can’t believe
Did happen or did your mind conceive
I’ll be back Carolina don’t forget about me Morning could wait
I fall to pieces
But I don’t care
I’m on my way
Leaving for reasons
But I’ll be there
I’ll be there
I’m a mess
I’m alive
What I did in the night
Just to live with the thought
Makes it real
I’m real
Life in this state
Makes the mind try to take
Me away and erase
What I feel
It’s real

Перевод песни

Я заснул в Каролине
И я проснулся лучше
Я сплю в Каролине
И я сделаю все, что смогу
Каролина любовь
Сделай, что хочешь почувствовать
Сделайте, я хочу танцевать
Вроде все сюрреалистично
Пьяная летняя ночь
Теплый для кожи
Я сошел с ума
Королева приняла меня
У меня была тенденция
Просто, чтобы уйти! Никогда не думал о
Последствия, хотя
Думаю, ты никогда не делаешь Когда ты в дороге
Но Каролина показала
Я мог чувствовать себя дома
Просто ребенок в Калифорнии
Кто любит спускаться на юг
Миртл-Бич весенний перерыв
Chapel Hill сейчас
Треугольник к Триаде
У меня были одни из лучших ночей
Я никогда не называл свои плохие
Вы когда-нибудь делали что-то
То, что вы поклялись, было мечтой
Так хорошо одна ночь, но ты не можешь поверить
Произошло или задумал ваш разум
Я вернусь, Каролина, не забывай обо мне Утро может подождать
Я падаю на куски
Но мне все равно
Я в пути
Оставляя по причинам
Но я буду там
Я буду здесь
Я беспорядок
Я жив
То, что я делал ночью
Просто жить с мыслью
Делает это реальным
Я настоящий
Жизнь в этом состоянии
Делает ум пытаться принять
Меня прочь и стереть
Что я чувствую
Это реально