Keith Wonderboy Johnson - I Need Your Help текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need Your Help» из альбомов «New Season» и «The Best Of Keith Wonderboy Johnson» группы Keith Wonderboy Johnson.
Текст песни
Leader
Lord, I’m going through and I need some help from you.
I can’t bare this load, will you help me to carry on.
I need your…
Oh, Lord
I need your help
Lord
Group
Help. I can’t make it all by myself
Help (Lord, I can’t). I can’t make it all by myself
Leader
Listen, when I’m burdened down and there’s no one else around
I can call on you cause I know you will bring me out, I need your…
Yeahhh…
I need your…
Uuuhh weee…
Group
Help. I can’t make it all by myself
Help (Lord, I can’t). I can’t make it all by myself
Leader
When your bills are due, and your money so long gone
Tried to find somebody, but no body wants to answer the phone
I need your…
Yeah lord
I need your help lord
Group
Help. I can’t make it all by myself
Help (Lord, I can’t). I can’t make it all by myself
Leader
Lord I know you can…(Can and I know you will);
If I hold on… (If I hold on and just keep still);
I don’t really need to worry (Worry and I won’t fret)
Yeah… my God (My God has never failed me yet),
Everyday, I know, I need your
I need your help Lord
Group
Help. I can’t make it all by myself
Help (Lord, I can’t). I can’t make it all by myself
Leader
I don’t know about you… hey, I can’t make it Group
Can’t make, can’t make, can’t make — I can’t make it Can’t make it Can’t make it Lord I can’t make it Without your help
I know I need your help
I don’t know about you
But you know about me There was a time
I tried to do it
on my own
But then I realized my strength
Was gone and I went to the Lord
Then I got down on my knees
And told him, Hey… Help me Group
Help me Leader
Help me To walk right
Help me To talk right
Help me To live right
Help me To pray right
Cause the bible says
that man ought to alllllways
prayyyyy without ceasing
now that’s what the bible says
I said a Help us I seeking after you
For the word says
Seek ye first the kingdom
Of God
And his righteousness
And all of these things
Shall be added
Unto you
Said a help us Right now
Somebody
On the verge
Of giving up Seems like
There is no hope
But I don’t know
About you,
Lord, we need you
To help them
Can you
Help Them
Right now
For those that is seeking help
You ought to do like David
Open up your eyes
to the hills
Which cometh
your help
Cause All
your help
Cometh from the Lord
Help Me Right now
Somebody
is on the sick bed
Help them, right now
Somebody
got money problems,
Help them, right now
Right now
Right now
Right now
Right now
Yeah…
Yeah… help me Right now
I don’t know
about you
I can’t take it,
I… I can’t take it
I… I can’t take it I said Lord, somebody out there
Needs
your help
For those that need your help
For the bible says that God
Is a refuge and strength
in the very present help
in the time of trouble
What you need to do Is stop depending on man
And put your trust in the Lord
Yeah…
Перевод песни
Лидер
Лорд, я прохожу через это, и мне нужна твоя помощь.
Я не могу нести эту ношу, ты поможешь мне продолжать?
Мне нужна твоя...
О, Боже!
Мне нужна твоя помощь,
Господи,
Группа.
Помоги. я не могу сделать все сам.
Помоги (Господь, я не могу). я не могу сделать все сам,
Лидер.
Слушай, когда я отягощен, и вокруг никого нет.
Я могу позвонить тебе, потому что знаю, что ты вытащишь меня, мне нужна твоя...
Да...
Мне нужна твоя...
У-у-у-Уи...
Группа ...
Помоги. я не могу сделать все сам.
Помоги (Боже, я не могу). я не могу сделать все сам,
Лидер,
Когда твои счета должны быть оплачены, а твои деньги так давно ушли,
Пытался найти кого-то, но ни одно тело не хочет отвечать на звонки,
Мне нужен твой...
Да, боже!
Мне нужна твоя помощь, Господь.
Группа ...
Помоги. я не могу сделать все сам.
Помоги (Господь, я не могу). я не могу сделать все сам,
Лидер.
Господь, я знаю, ты можешь...(могу, и я знаю, ты сможешь).
Если я держусь... (если я держусь и просто держусь);
Мне действительно не нужно беспокоиться (беспокоиться, и я не буду волноваться).
Да ... Боже мой (мой Бог еще никогда не подводил меня),
Каждый день, я знаю, мне нужна твоя ...
Мне нужна твоя помощь, Господь.
Группа ...
Помоги. я не могу сделать все сам.
Помоги (Господь, я не могу). я не могу сделать все сам,
Лидер.
Я не знаю о тебе... Эй, я не могу сделать это, группа
Не может сделать, не может сделать, не может сделать — я не могу сделать это, не могу сделать это, не могу сделать это, Господи, я не могу сделать это без твоей помощи.
Я знаю, мне нужна твоя помощь.
Я не знаю о тебе,
Но ты знаешь обо мне, было время.
Я пытался сделать это
сам,
Но потом понял, что моя сила
Ушла, и я пошел к Господу,
Затем я встал на колени
И сказал ему: "Эй ... помоги мне,
Помоги мне, помоги мне, помоги мне,
Помоги мне идти прямо.
Помоги мне говорить правильно.
Помоги мне жить правильно.
Помоги мне молиться правильно,
Потому что Библия говорит,
что человек должен всегда молиться,
не переставая.
вот что говорит Библия.
Я сказал: "Помоги нам, я ищу Тебя,
Ибо слово говорит:
" Ищи прежде всего Царствия
Божьего
И его праведности,
И все это
Будет добавлено
К тебе".
Сказал, Помоги нам прямо сейчас.
Кто-
То на грани
Отказа, кажется,
Что надежды нет,
Но я не знаю
О Тебе,
Господи, нам нужно, чтобы ты
Помог им.
Ты можешь?
Помоги им
Прямо сейчас
Для тех, кто ищет помощи,
Которую ты должен делать, как Давид.
Открой глаза
на холмы,
Что грядут
на твою помощь.
Потому что вся
твоя помощь ...
Исходит от Господа.
Помоги мне прямо сейчас.
Кто-
то лежит на больной кровати,
Помоги им прямо сейчас.
У кого-то проблемы с деньгами,
Помоги им прямо сейчас,
Прямо сейчас,
Прямо сейчас
, прямо сейчас,
Да...
Да ... помоги мне прямо сейчас.
Я не знаю
о тебе.
Я не могу этого вынести,
Я ... я не могу этого вынести.
Я ... я не могу этого вынести, я сказал, Господи, кто-то там.
Потребности
твоя помощь
Тем, кто нуждается в твоей помощи,
Библия говорит, что Бог-
Это убежище и сила
в самом настоящем, помощь
в трудные времена.
Что тебе нужно сделать, так это перестать зависеть от человека
И довериться Господу.
Да...