Keith & Supabeatz - Blowin' Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Blowin' Up» из альбомов «Fried & Tested Tracks, Vol. 4» и «Pressure EP» группы Keith & Supabeatz.
Текст песни
Vers1:
Everyone is staring
Down at me again
Something’s lacking
My friends
Never let me in
I feel the pressure
Pushing me
It’s pushing me again
I can’t take much more
Not any more
Not any more I feel
That I’ve been pushed and
Held again the wall
No one, knew
How I felt inside
I feel, the walls are
Falling down
Inside my mind
I need, some time
To get away
Why can’t anyone
Just listen
Leave me all alone
How come no one
Understands me
Leave me all alone (Leave me all alone)
Vers2:
Everyone is staring
Down at me again
Something’s lacking
My friends
Never let me in
I feel the pressure
Pushing me
It’s pushing me again
I can’t take much more
Not any more
Not any more
(I feel), (No one), (I need), (No one)
Vers3:
Why can’t anyone
Just listen
Leave me all alone
How come no one
Understands me
Leave me all alone
Why can’t anyone
Just listen
Leave me all alone
How come no one
Understands me
Leave me all alone (Leave me all alone)
Перевод песни
Vers1:
Все снова смотрят
На меня.
Чего-то не хватает.
Мои друзья
Никогда не впускают меня.
Я чувствую давление,
Толкающее меня,
Оно снова толкает меня.
Я не могу вынести больше,
Не больше,
Не больше, я чувствую,
Что меня снова толкнули и
Снова держали за стену.
Никто не знал,
Что я чувствую внутри.
Я чувствую, что стены
Рушатся
В моей голове.
Мне нужно немного времени,
Чтобы уйти.
Почему никто не может
Просто слушать,
Оставь меня в покое?
Почему никто
Не понимает меня,
Оставь меня в покое (оставь меня в покое)
Vers2:
Все снова смотрят
На меня.
Чего-то не хватает.
Мои друзья
Никогда не впускают меня.
Я чувствую давление,
Толкающее меня,
Оно снова толкает меня.
Я не могу больше
Терпеть, не могу больше,
Не могу больше.
(Я чувствую), (никто), (мне нужно), (никто)
Vers3:
Почему никто не может
Просто слушать,
Оставь меня в покое?
Почему никто
Меня не понимает,
Оставь меня в покое?
Почему никто не может
Просто слушать,
Оставь меня в покое?
Почему никто
Не понимает меня,
Оставь меня в покое (оставь меня в покое)