Keith Green - Song For Josiah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Song For Josiah» из альбома «The Ministry Years, Vol. 2» группы Keith Green.
Текст песни
Oh my son, you were born in a world that hates you
And I swear I will never forsake you
But there was a Father centuries ago
Who watched His beloved Son die, oh, die
Oh my son, I am weak and I’m trembling
For the Lord, I am always remembering
Oh, what a strong Shepherd holds you in His arms
He’ll break you and make you His own and then take you home
Well, if I could I would protect you from what you will see
This world will promise love and beauty, but it lied to me And I will show you, if you will listen
And I will promise to listen too
Oh yes, there are some who love the lies
They will kill you if they can
Though you speak the truth in love
They will hate you like the man
Jesus, although He was God
He allowed Himself broken for you
Well, if I could I would protect you from what you will see
This world just might seem so alive but it’s dead to me And I will teach you, if you will hear me And I will promise to hear you too, yes, I do Oh, my son, I am only your brother
For a sister, God gave me your mother
But just like the mother, so long ago
Had to watch her beloved Son die
Die, oh son, we will try
To let you go The Lord says to us tonight, He gave us His Son
Why won’t we give Him our life in return
All of it, why not? He loves us
Перевод песни
О сын мой, ты родился в мире, который тебя ненавидит
И я клянусь, что никогда не оставлю тебя
Но был Отец много веков назад
Кто смотрел, как Его возлюбленный Сын умирает, о, умереть
О, сын мой, я слабый, и я дрожу
Для Господа я всегда помню
О, какой сильный Пастырь держит тебя в объятиях
Он сломает вас и сделает вас своими, а затем отвезет вас домой
Хорошо, если бы я мог защитить вас от того, что вы увидите
Этот мир обещает любовь и красоту, но он лгал мне. И я покажу вам, если вы будете слушать
И я пообещаю слушать тоже
О да, есть люди, которые любят ложь
Они убьют вас, если они смогут
Хотя вы говорите правду в любви
Они будут ненавидеть вас, как мужчина
Иисус, хотя Он был Богом
Он разрешил Себя сломать тебя
Хорошо, если бы я мог защитить вас от того, что вы увидите
Этот мир может казаться таким живым, но он мертв для меня. И я научу вас, если вы услышите меня. И я пообещаю услышать вас тоже. Да, я. О, сын мой, я всего лишь ваш брат
Для сестры Бог дал мне вашу мать
Но так же, как мать, так давно
Пришлось смотреть, как ее любимый Сын умирает
Умереть, о сын, мы попробуем
Чтобы отпустить вас, Господь говорит нам сегодня, Он дал нам Своего Сына
Почему мы не отдадим Ему свою жизнь взамен
Все это, почему бы и нет? Он любит нас