Keith Caputo - Brandy Duval текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Brandy Duval» из альбома «Died Laughing - Pure» группы Keith Caputo.
Текст песни
Laughing with your heroin chic
She’s gonna do it again
It’s the turn of the century and anything goes
I’m after heroin chic
That junkie shit made my poor family sick
Rest assured on in the art world, my past life grew old
The brink of madness, life is love
My head is down, somebody pick it up Saturday morning, and my tear drops fell
Brandy Duval
I died last year of a heroin overdose
In memory to my sweet mom, she was strawberry blonde
It’s the turn of the century, and anything goes
Sometimes light behaves like a monkey
Sometimes light behaves like a torch
Fashion faith is entirely striking, ode to Kate Moss
The brink of madness, life is love
My head is down, somebody pick it up Saturday morning, and my tear drops fell
Brandy Duval
My fairy tale junkie,
you make me wanna cry
My fairy tale freak, I think I’m gonna die
We’re like two cats in heat, my fairy tale junkie
Can I nurse on your feet?
It helps me just fine
Перевод песни
Смех с вашим героинским шиком
Она снова сделает это
Настал черед века, и все идет
Я после героинового шика
Это дерьмо из-под наркотика сделало мою бедную семью больной
Будьте уверены в мире искусства, моя прошлая жизнь стареет
Край безумия, жизнь - это любовь
Моя голова опущена, кто-то забирает ее в субботу утром, а мои слезы падают
Бренди Дюваль
Я умер в прошлом году от передозировки героина
В память моей сладкой маме она была клубничной блондинкой
Настал черед века, и все идет
Иногда свет ведет себя как обезьяна
Иногда свет ведет себя как факел
Модная вера совершенно поразительна, ода Кейт Мосс
Край безумия, жизнь - это любовь
Моя голова опущена, кто-то забирает ее в субботу утром, а мои слезы падают
Бренди Дюваль
Мой сказочный наркоман,
Ты заставляешь меня плакать
Мой волшебный урод, я думаю, что я умру
Мы как две кошки в огне, мой сказочный наркоман
Могу я сесть на ноги?
Это мне очень помогает