Keith Betti - It's a Long Way Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «It's a Long Way Down» из альбома «Company Loves Misery» группы Keith Betti.
Текст песни
I couldn’t be what you wanted me to be so I guess I’ll be nothing
And I couldn’t see what you wanted me to see so I guess I won’t see
Places and faces all fade to black every time I think about them
But you wouldn’t know cause you’re long gone now and you ain’t coming back
It’s a long way down
Every time that you fall
And I — see it in your eyes
I see it your eyes
And it breaks my heart in two
Looking back now on the times we had doesn’t make it any better
I try not to dwell on it all too much ‘cause we were who we were
Every now and then I still wonder how it all fell to pieces
But the answers don’t mean too much I guess ‘cause it is what it is
It’s a long way down
Every time that you fall
And I — see it in your eyes
I see it your eyes
And it breaks my heart in two
Any time the wind still blows your name well I find myself in sorrow
It’s ok though I’ll get by and move on just the same
Every new day brings a distance now to keep it altogether
And I don’t need to worry none ‘cause I know that you ain’t coming back
It’s a long way down
Every time that you fall
And I — see it in your eyes
I see it your eyes
And it breaks my heart in two
Перевод песни
Я не мог быть тем, кем ты хотела, чтобы я был, поэтому я думаю, что я буду ничем, и я не мог видеть то, что ты хотела, чтобы я видел, поэтому я думаю, что не увижу места и лица, все исчезают в черном каждый раз, когда я думаю о них, Но ты не знаешь, потому что ты давно ушла, и ты не вернешься.
Это долгий путь вниз.
Каждый раз, когда ты падаешь,
И я вижу это в твоих глазах,
Я вижу это в твоих глазах,
И это разбивает мое сердце надвое.
Оглядываясь назад, на то время, что у нас было, не делает его лучше.
Я стараюсь не зацикливаться на этом слишком много, потому что мы были теми, кем мы были
Время от времени, мне все еще интересно, как все это распалось на части,
Но ответы не значат слишком много, я думаю, потому что это то, что это
Так, это долгий путь вниз.
Каждый раз, когда ты падаешь,
И я вижу это в твоих глазах,
Я вижу это в твоих глазах,
И это разбивает мое сердце надвое,
Каждый раз, когда ветер все еще дует твое имя, я нахожу себя в печали.
Все в порядке, хотя я все равно справлюсь и буду двигаться дальше.
Каждый новый день приносит расстояние, чтобы сохранить его полностью,
И мне не нужно ни о чем беспокоиться, потому что я знаю, что ты не вернешься.
Это долгий путь вниз.
Каждый раз, когда ты падаешь,
И я вижу это в твоих глазах,
Я вижу это в твоих глазах,
И это разбивает мое сердце надвое.