Keimzeit - Kleinod текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Kleinod» из альбома «Bunte Scherben» группы Keimzeit.
Текст песни
Sie ist nicht krank und nicht verr ckt, nur berdreht,
Wenn sie mit jungen Hunden bellt.
So wie sie aussieht, wie sie spricht, und wie sie geht —
Sie ist ein Kleinod dieser Welt.
Von irgendwoher, irgendwohin — nur der Mond wei, was sie will.
All meine Worte ergeben keinen Sinn,
Also bleib' ich lieber still und bring' mein Tageswerk zu Ende.
Zwei ungeschickte Hnde tun’s gern.
Auch wenn es Jahre dauern wird, ich bin mir sicher,
Sie werden’s schon noch lernen.
Hab' es versprochen, hab' es geschworen,
Ihr Geheimnis zu bewahren.
Mit dem nchsten Neumond ginge sie verloren,
Wrde ich es offenbaren.
Sie ist nicht krank …
Перевод песни
Она не больна и не сумасшедшая, просто берберт,
Когда она лает с молодыми собаками.
Как она выглядит, как она говорит, и как она идет -
Это жемчужина этого мира.
Где-то, где-то, только луна знает, чего она хочет.
Все мои слова не имеют никакого смысла,
Поэтому я предпочел бы остановиться и закончить работу своего дня.
Две неуклюжие руки любят это делать.
Даже если на это уйдут годы, я уверен,
Они узнают.
Пообещали, поклялись,
Держать свой секрет.
Со следующей новой луной она погибнет,
Я бы раскрыл его.
Она не больна ...