Keimzeit - Flugzeuge текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Flugzeuge» из альбома «Nachtvorstellung - Live» группы Keimzeit.
Текст песни
Vielleicht Mitternacht — und immer noch nicht dunkel.
Dmmerungslicht von irgendwoher.
«Wohin des Wegs, wohin des Wegs ?», frag' ich ihn.
«Die Angaben», sagt er, «sind ohne Gewhr.»
Zur Nachtvorstellung der Verrckten, zum Irresptprogramm
Der Komdianten und Entzckten.
Die Tnzer ziehen ihre roten Schuhe an.
Die haben den Schritt in die Realitt verpat,
Beim Rettungsring dicht daneben gefat.
Akkord ohne Grundton, Flugzeug ohne Rder.
«Nimm mich mit ! Bitte la' mich nicht hier !»
Im Handumdrehen waren wir da.
Alle waren sie hier versammelt, nicht immer haben sie hier gespielt.
Ihre Vergangenheit ist vergammelt,
Und keiner wei mehr, wie’s frher war.
Zur Nachtvorstellung …
Einer, der sich fr Grapelli hlt,
Tanzt geigend auf der Balustrade.
Eingepudert und abgestellt — der Chef.
«Alle an die Wand und erschieen !», brllt der Terrorist,
«Ich liebe dich!», der Charmeur.
So nach zwei, drei Stunden sind sie alle krank,
Geschafft und hundemde.
Ende ohne Beifall, Schlu ohne Dank.
Der Vorhang fllt.
Platz, es wird Platz gemacht.
«Platz da — fr die wirkliche Welt!»
Soweit die Nachtvorstellung der Verrckten, das Irresptprogramm
Der Komdianten und Entzckten.
Die Tnzer ziehen ihre Garderobe an.
Die haben den Schritt …
Перевод песни
Может быть, полночь - и еще не темная.
Оттуда свет оттуда.
«Где путь, где путь?» - спрашиваю я его.
«Информация, - говорит он, - без гарантии».
К ночному показу сумасшедшего, к Irresptprogramm
Комик и зачарованный.
Танцоры тянут их красные туфли.
Они сделали шаг в реальность verpat,
На спасательном кольце рядом с ним гефат.
Аккорд без лейтмотива, самолет без колеса.
"Возьми меня с собой ! Пожалуйста, не оставляй меня здесь!
Повернувшись, мы были там.
Все они собрались здесь, они не всегда играли здесь.
Их прошлое гнилое,
И никто не знает, как это было раньше.
На ночное шоу ...
Тот, кто считает себя Грапелли,
Танцы на балюстраде.
Порошок и выключен - босс.
«Все на стене и стреляют!» Террористы,
«Я люблю тебя», - заклинатель.
Поэтому через два-три часа они все болеют,
Совершено и догма.
Конец без аплодисментов, заключение без благодарности.
Занавес заполняется.
Есть пространство.
«Место для настоящего мира!»
Что касается ночного шоу сумасшедшего, программа Irrespt
Комедийный и заколдованный.
Танцоры надевали свой гардероб.
У них есть шаг ...