Keimzeit - Comedy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Comedy» из альбома «Primeln und Elefanten» группы Keimzeit.
Текст песни
Ich brech' es auseinander, wenn’s von sich aus nicht mehr hlt —
Und schaff' den alten Plunder um die Ecke.
Bleibst du in der Stadt, so hau' ich von dir ab —
Auch wenn ich mich im Dunkeln nach dir strecke.
Durch die Eingangstr gesegelt kommt mein linker Schuh in Schwung —
Der rechte wrde so was niemals machen.
Billig war das Leder und die Schritte noch sehr jung —
Unerfahren in komplizierten Sachen.
Die Comedy auf deinen Lippen verlangt eine von meinen Rippen
Fr die Knigin!
Leise, hab' ich mir gedacht, will ich dich verzaubern —
Schnell und laut, das wr' zu offensichtlich.
Doch dann, aus Versehen abgerutscht, glitt ich dir zu Fen —
Unterm Tisch, da war das alles nicht mehr wichtig.
Pausenlos weggeguckt, alles bersehen —
Der Startschu hngt noch klitschna auf der Leine.
Ein Katzenjammer aussichtslos bettelt um sein Glck —
Und erinnert mich ganz deutlich an das meine…
Die Comedy auf deinen Lippen verlangt eine von meinen Rippen
Fr die Knigin!
Fr den Allmchtigen!
Перевод песни
Я разламываю его, когда он больше не является самозащитой,
И сделайте старый мусор за углом.
Если ты останешься в городе, я тебя отрублю -
Даже если я буду в темноте после тебя.
Через входную дверь мой левый ботинок входит в качели -
Право никогда не сделает этого.
Дешево было кожа и шаги еще очень молодые -
Неопытный в сложных делах.
Комедия на ваших губах требует одного из моих ребер
Для королевы!
Безмолвно, подумал я, я хочу очаровать тебя -
Быстро и громко, это слишком очевидно.
Но потом, случайно поскользнувшись, я скользнул к вам -
Под столом это уже не было важно.
Все это время,
Начальный ботинок все еще клицна на поводке.
Каджок без перспективы просит его счастья -
И мне очень ясно напоминает о моем ...
Комедия на ваших губах требует одного из моих ребер
Для королевы!
Для Всемогущего!