Keb' Mo' - Don't Try To Explain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Try To Explain» из альбомов «Martin Scorsese Presents The Blues: Keb' Mo'» и «Keb' Mo'» группы Keb' Mo'.
Текст песни
Don’t, try to explain
My hearts already broken
And I’m feelin the pain
The promise that you could not keep
Though it’s easy to see
You’re tired of me Don’t, try to explain
I can see the truth
It’s all over your face
Someone has come between us And I’m still lovin you
I know what I must do It might take some time
To heal my wounded heart
Well I’m hurt
Downhearted
And I’m feelin misused
But I got my whole life ahead
And here’s where I start baby
Ohh don’t, don’t try to explain baby
Cause you’re all out in the open
But I’ll take the blame
For lovin you way too much
And foolishly hopin
All the time knowin
Aww don’t, don’t have to explain baby
Don’t you worry about it Cause I’ll be okay
Cause you see pain ain’t nuthin new
Well it’s sure not the first time
And it’s probly not the last
You don’t have to explain baby
Don’t you worry about it Cause I’ll be okay
You see, pain ain’t nuthin new
Well it’s sure ont the first time
And it probly won’t be the last
Перевод песни
Не пытайся объяснить.
Мои сердца уже разбиты,
И я чувствую боль,
Обещание, которое ты не смог сдержать,
Хотя легко видеть,
Что ты устал от меня, не пытайся объяснить.
Я вижу правду.
На твоем лице
Кто-то встал между нами, и я все еще люблю тебя.
Я знаю, что должен сделать, возможно, потребуется время,
Чтобы исцелить мое раненое сердце.
Что ж, я ранен
Сердцем, и я чувствую себя неправильно,
Но у меня впереди вся жизнь,
И вот где я начинаю,
Детка, о, не пытайся объяснить, детка,
Потому что ты все открыто,
Но я возьму вину
За любовь, ты слишком много
И глупо надеешься,
Все время знаешь.
ОУ, не надо, не нужно объяснять, детка.
Не беспокойся об этом, потому что я буду в порядке,
Потому что ты видишь, что боль не нова.
Ну, это точно не в первый раз,
И это точно не в последний раз.
Тебе не нужно объяснять, детка.
Не беспокойся об этом, потому что со мной все будет хорошо.
Видишь ли, боль не нова.
Что ж, это точно в первый раз,
И это будет не последним.