Keb' Mo' - Don't Say No текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Say No» из альбома «Big Wide Grin» группы Keb' Mo'.

Текст песни

Standin' on the corner of my life, you are
Always lookin' out but never goin' far
Sittin' on the sideline for another day
Nuthin' like the present, so come out and play
Jumpin', skippin', twistin', liftin'
Happy in the world that you are livin'
I can make it, we can shake it Just let go and don’t say no Sing it, swing it, love it, fling it Round and round we go is what I’m sayin'
I believe that we can have it all,
Just don’t say no (don't say no)
Don’t say no (don't say no)
Go ahead and spread your wings, you’ll love the flight
Love and understanding is a lovely sight
Walkin' down the road of life, you’re on your way
Whether you are right or wrong, no one can say
Float above the clouds
Sing your thoughts a-loud
You’ll hear the way to laugh and grow
Leave your doubts behind
Strength is what you’ll find
And love will never let you go Don’t say no (Don't say no)
Don’t say no (Don't say no)
Instrumental Break
Jumpin', skippin', twistin', liftin',
Happy in the world that you are livin'
I can make it, we can shake it Just let go and don’t say no Sing it, swing it, laugh it, fling it Round and round we go is what I’m sayin'
I believe that we can have it all,
Float above the clouds
Sing your thoughts a-loud
You’ll hear the way to laugh and grow
Leave your doubts behind
Strength is what you’ll find
And love will never let you go Don’t say no (Don't say no)
Don’t say no (Don't say no)

Перевод песни

Стойте на углу моей жизни, вы
Всегда смотрите, но никогда не уходите
Ситтин на второй день еще на один день
Нутин, как настоящий, так выйдет и сыграет
Jumpin ', skippin', twistin ', liftin'
Счастлив в мире, что ты живешь
Я могу это сделать, мы можем встряхнуть его. Просто отпустите и не говорите. Не пойте, качайте его, любите, бросайте его. Круглый и круглый, мы идем, это то, что я говорю,
Я считаю, что мы можем иметь все это,
Просто не говори «нет» (не говори «нет»)
Не говорите «нет» (не говорите «нет»)
Идите вперед и расправьте свои крылья, вам понравится полет
Любовь и понимание - прекрасный вид
Прогулка по дороге жизни, ты на своем пути
Правильны ли вы или нет, никто не может сказать
Поплавок над облаками
Пойте свои мысли громко
Вы услышите, как смеяться и расти
Оставьте свои сомнения позади
Сила - это то, что вы найдете
И любовь никогда не отпустит тебя. Не говори «нет» (не говори «нет»)
Не говори «нет» («Не говори« нет »)
Инструментальный перерыв
Jumpin ', skippin', twistin ', liftin',
Счастлив в мире, что ты живешь
Я могу это сделать, мы можем встряхнуть его. Просто отпустите и не говорите. Не пойте, качайте его, смейтесь, бросайте его. Круглый и круглый, мы идем, это то, что я говорю,
Я считаю, что мы можем иметь все это,
Поплавок над облаками
Пойте свои мысли громко
Вы услышите, как смеяться и расти
Оставьте свои сомнения позади
Сила - это то, что вы найдете
И любовь никогда не отпустит тебя. Не говори «нет» (не говори «нет»)
Не говори «нет» («Не говори« нет »)