Kay Hanley - Tell Him No текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Him No» из альбома «Weaponize» группы Kay Hanley.
Текст песни
If you gotta tear it down just to raise it up We’ll you ain’t doing it right
If you gotta dig me out from bloody hell
Like an LA clichéalright
Girl you gotta go The devil said so Tell him no Tell him no So I took the wheel cross the desert now
With my pedal to the floor
When I get to Calico it’s only half to go
I don’t care anymore
Girl you gotta go The devil said so Tell him no Tell him no Medicine I let you in And made a fiery wreck
Well I’ve been bad but I’m afraid
That the worst is coming yet
Don’t you blame me It’s the sex and drugs
San Bernardino, Barstow, Needles
Shed this brutal skin
The shots rang out — oh my God
How did I get here again?
Girl you gotta go The devil said so Tell him no Tell him no Medicine I let you in And now there’s no more pain
Trust that bitch for 15 years
And the hurt come down like rain
Silver skyline, neon strip
Save me If you tear it down just to raise it up You ain’t doing it right
If you gotta dig me out from bloody hell
Uh-uh.
Girl you gotta go The devil said so
Перевод песни
Если вы должны разорвать его, чтобы поднять его. Мы не будем делать это правильно.
Если ты должен выкопать меня из кровавого ада
Как LA clichéalright
Девочка, ты должен идти. Дьявол сказал так. Скажи ему, нет. Скажи ему, нет. Я взял колесо, пересекающее пустыню.
С моей педалью на пол
Когда я доберусь до Калико, это будет только половина, чтобы пойти
Мне все равно
Девочка, ты должен идти. Дьявол сказал так. Скажи ему, нет. Скажи ему, что нет. Я впустил тебя. И сделал огненный крушение.
Ну, я был плох, но я боюсь
То, что хуже всего
Разве ты не винишь меня Это секс и наркотики
Сан-Бернардино, Барстоу, Иглы
Пролить эту зверскую кожу
Выстрелы раздались - о мой Бог
Как я снова сюда приехал?
Девочка, тебе нужно идти. Дьявол сказал так. Скажи ему, нет. Скажи ему, что нет. Я тебя впустую. И теперь больше нет боли.
Доверяйте этой суке в течение 15 лет
И боль снижается, как дождь
Серебряный горизонт, неоновая полоса
Спаси меня, если ты разорвите его, чтобы поднять его. Ты не делаешь это правильно
Если ты должен выкопать меня из кровавого ада
Э-э-э-э.
Девочка, ты должен идти. Дьявол сказал так