Kavana - Work текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Work» из альбома «Kavana» группы Kavana.
Текст песни
Miscellaneous
Work
Don’t try to understand the way I’m feeling now
And don’t misread my words cos what I say is how
I see our future baby, no question or no maybe
A change has gotta come someday
The way it was before, can’t carry on no more
This one way love affair
I know you don’t seem to care, now tell me if I’m wrong
For lovin' to be strong you got to Work, just to make it work
You gotta work to make it work
Nothing comes so easy, got to Work, just to make it work
You gotta work to make it work
Yeh Yeh
I saw it long ago, I realised you’d never show me The way you feel inside, you’d always choose to hide
We got a future baby, no question or no maybe
A change is gonna come right away
I gotta make you see it’s the only way to be No more one way love affair
And now you know I really care
The time has come to pass if love is gonna last
(Repeat chorus)
If we could reach an understanding you’d see that it’s much better
Than livin' our lives on our own
I know it seems old-fashioned, but baby that’s no reason
To run away from love
Cos there’s no-one above you
(Repeat chorus to fade)
Перевод песни
Разное
Работа
Не пытайтесь понять, как я себя чувствую сейчас
И не ошибайтесь мои слова, потому что я говорю, как
Я вижу нашего будущего ребенка, не вопрос или нет
Изменение должно наступить
То, как это было до этого, не может продолжаться больше
Этот однополый любовный роман
Я знаю, что вам, похоже, не все равно, скажите мне, если я ошибаюсь
Чтобы любить быть сильным, вы должны работать, чтобы заставить его работать
Вы должны работать, чтобы заставить его работать
Ничто не приходит так просто, приходилось работать, просто чтобы заставить его работать
Вы должны работать, чтобы заставить его работать
Йех Йех
Я давно это видел, я понял, что ты никогда не покажешь мне. Как ты чувствуешь себя внутри, ты всегда предпочитаешь скрывать
У нас родился будущий ребенок, без вопросов или нет
Изменения придут сразу
Я должен заставить вас понять, что это единственный способ быть не более одним способом любви
И теперь ты знаешь, что мне действительно все равно
Пришло время, если любовь будет продолжаться
(Повторить хор)
Если бы мы могли достичь понимания, вы бы увидели, что это намного лучше
Чем жить в нашей жизни самостоятельно
Я знаю, что это похоже на старомодный, но ребенок - это не причина
Чтобы убежать от любви
Потому что над вами нет никого
(Повторите хор, чтобы исчезнуть)