Katri Helena - Katson sineen taivaan текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Katson sineen taivaan» из альбомов «Suuret suomalaiset / 80 klassikkoa», «Sinivalkoinen», «Tähtisarja - 30 Suosikkia», «Täydet 100», «(MM) Sydämeni laulut - Juhlavuosi 2003», «20 Suosikkia / Syysunelma», «Kaikkien Aikojen Suomi-iskelmät 2», «20 Suosikkia / Sanat: Vexi Salmi», «Musiikin tähtihetkiä 3 - Katri Helena», «Katri Helena», «Tähtitaivaalla», «Vuosikirja 1979 - 50 hittiä», «Suomen parhaat 1», «Finnhits 10», «Suomen edustuskappaleita 2», «Tähtisarja - 30 Suosikkia / Euroviisut», «Tähtisarja - 30 Suosikkia / Sanat: Vexi Salmi», «Olympialevy» и «Finnhits 5» группы Katri Helena.

Текст песни

Etsien käy lapsonen maan
Tokkopa koskaan juurtua saan
Lintunenkin muuttaessaan
Pesäpuun löytää vain vaistollaan
Mutta etsien käy lapsonen maan
Haikeus mielen kotina vaan
Siivetön oon, etsiä saan
Rauhaa en löydä kai milloinkaan
Katson sineen taivaan
Tähti kirkkain sua
Taas mä pyynnöin vaivaan
Ohjaa kotiin mua
Katson sineen taivaan
Tähti kirkkain sua
Taas mä pyynnöin vaivaan
Ohjaa kotiin mua
Ohjaa mua
Etsien käy lapsonen maan
Lohtua iltaan raukenevaan
Tähtiinsä yön loisteesi suo
Eksyneen viitaksi hohtees tuo
Katson sineen taivaan
Tähti kirkkain sua
Taas mä pyynnöin vaivaan
Ohjaa kotiin mua
Katson sineen taivaan
Tähti kirkkain sua
Taas mä pyynnöin vaivaan
Ohjaa kotiin mua
Ohjaa mua

Перевод песни

Ищу ребенка.
Я не знаю, укоренюсь ли я когда-нибудь,
Даже когда птица движется,
Единственный способ найти бейсбольное дерево-это инстинкт.
Но я ищу ребенка,
печальный дом разума .
Я чист, я смотрю,
Думаю, я никогда не найду мира,
Я посмотрю в небо,
Звезда сияет ярко.
* Я просил тебя снова побеспокоить меня, *
Проводи меня домой.
Я посмотрю в небо,
Звезда сияет ярко.
* Я просил тебя снова побеспокоить меня *
Веди меня домой,
Веди меня
В поисках ребенка *
утешение в ночи, что падает
В звезды твоей ночи *
потерянный плащ в твоем сиянии *
Я посмотрю в небо,
Звезда сияет ярко
* Я просил тебя снова побеспокоить меня, *
Проводи меня домой.
Я посмотрю в небо,
Звезда сияет ярко.
* Я просил тебя снова беспокоить меня, *
Проводи меня домой,
Веди меня.