Katri Helena - Almaz, onnen lapsi - Almaz текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Almaz, onnen lapsi - Almaz» из альбомов «Suuret suomalaiset / 80 klassikkoa», «Sinivalkoinen», «Täydet 100», «(MM) Sydämeni laulut - Juhlavuosi 2003», «20 Suosikkia / Anna mulle tähtitaivas», «Musiikin tähtihetkiä 3 - Katri Helena», «Suomen parhaat 2», «Kauneimmat rakkauslaulut - Deluxe», «16 hittiä», «Tähtitaivaalla» и «Suomen suosikit - 80-luvun parhaat» группы Katri Helena.
Текст песни
Hän auringon
Sai suortuvilleen
Ja hymyn keväisen kasvoilleen
Niin vilpitön on
Tuo kukka haurain
Kun saa hän ensirakkauden
Almaz, lapsi luonnon
Nyt maailmaan
Käyt aikuisten
On aika jatkaa
Sun tästä matkaa
Almaz, sä onnen lapsi oot
Kun taaskin katson
Mä ympärillein
Sun kasvos usein muissa nään
Tuon ulkokuoren
Niin hauraan nuoren
Taas sydän myöskin koskematon jää
Almaz, lapsi luonnon
Nyt maailmaan
Käyt aikuisten
On aika jatkaa
Sun tästä matkaa
Almaz, sä onnen lapsi oot
Hän mukaan vie mun
Mä aistin riemun
Tie edessään on elämän
Niin kukka kasvaa
Sen nuppu aukee
Voi kerran olin niin kuin hän
Almaz, lapsi luonnon
Nyt maailmaan
Käyt aikuisten
On aika jatkaa
Sun tästä matkaa
Almaz, sä onnen lapsi oot
Almaz, sä onnen lapsi oot
Almaz, sä onnen lapsi oot
Перевод песни
Он-
Солнце, заставившее меня бежать,
И улыбка на его весеннем лице
Так искренна,
Что цветок хрупок,
Когда он получает свою первую любовь.
Алмаз, дитя природы.
Теперь к миру
Прибегают взрослые.
Пришло время двигаться дальше
Отсюда до сюда,
Алмаз, ты счастливое
дитя, когда я снова смотрю
вокруг,
твое лицо часто в другом мире,
Это внешность.
Такой хрупкий молодой человек,
Но сердце тоже нетронуто,
Алмаз, дитя природы.
Теперь к миру
Прибегают взрослые.
Пришло время двигаться дальше
Отсюда сюда,
Алмаз, ты счастливое дитя,
Он возьмет меня с собой.
Я чувствую радость.
Впереди тебя ждет жизнь.
Так цветок распускает
Свой бутон.
* О, когда-то я был похож на него. *
Алмаз, дитя природы.
Теперь к миру
Прибегают взрослые.
Пришло время двигаться дальше
Отсюда сюда,
Алмаз, ты счастливое дитя,
Алмаз, ты счастливое дитя,
Алмаз, ты счастливое дитя.