Katie Noonan - Maybe This Christmas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Maybe This Christmas» из альбома «Stars Of Christmas» группы Katie Noonan.
Текст песни
It’s Christmas time and Santa’s here,
Making the children smile
But he’s just a pedophile
So you better watch your child.
Christmas trees in every house
Covered in shiny lights
But they just turn brown and die,
Or set your whole house on fire
These are the reasons
I hate the season,
but I’mma give it a try.
Maybe this year I won’t be sad on Christmas
Maybe I’ll have a happy holiday.
Replace my heart ache and my pain,
With mistletoe and candy canes
This Christmas could go my way.
Having fun with all your friends,
Sipping on that eggnog,
But it just looks like jizz
All over your upper lips.
House made out of ginger bread
Cookies like Christmas trees
Giving you heart disease
And type two diabetes.
It’s only diabetes
These are the reasons
I hate the season,
but I’m a give it a try.
Maybe this year I won’t be sad on Christmas
Maybe I’ll have a happy holiday.
Replace my heart ache and my pain,
With mistletoe and candy canes
This Christmas could go my way.
I’ve never seen reindeer fly
I’ve never heard the sleigh bells ring
I’ve never seen a snowman come to life
I’ve never heard the angels sing
But I hope and I pray
That maybe this Christmas day
That’ll change.
Maybe this year I won’t be sad on Christmas
Maybe I’ll have a happy holiday.
Replace my heart ache and my pain,
With mistletoe and candy canes
This Christmas could go my way…
Maybe this year I won’t be sad on Christmas
Maybe I’ll have a happy holiday.
Replace my heart ache and my pain,
Let’s just dance the night away.
This Christmas is going my way.
Just dance with me.
Перевод песни
Это Рождество, и Санта здесь,
Заставляя детей улыбаться,
Но он просто педофил,
Так что лучше следи за своим ребенком.
Рождественские елки в каждом доме,
Покрытом блестящими огнями,
Но они просто становятся коричневыми и умирают,
Или поджигают весь твой дом,
Вот почему
Я ненавижу это время года,
но я попробую.
Может быть, в этом году я не буду грустить на Рождество,
Может, у меня будет счастливый праздник.
Замени мою боль в сердце и мою боль
Омелой и леденцами,
Это Рождество может пойти мне по пути.
Веселимся со всеми своими друзьями,
Потягиваем этот гоголь-моголь,
Но это похоже на сперму
На твоих верхних губах.
Дом, сделанный из имбирного хлеба,
Печенья, как Елки,
Дающие вам сердечную болезнь
И диабет второго типа.
Это всего лишь диабет.
Вот почему
Я ненавижу этот сезон,
но я попробую.
Может быть, в этом году я не буду грустить на Рождество,
Может, у меня будет счастливый праздник.
Замени мою боль в сердце и мою боль
Омелой и леденцами,
Это Рождество может пойти мне по пути.
Я никогда не видел оленьих мух.
Я никогда не слышал, как звенят колокола саней.
Я никогда не видел, чтобы снеговик ожил.
Я никогда не слышал, чтобы ангелы пели,
Но я надеюсь, и я молюсь,
Чтобы этот рождественский день, возможно,
Изменился.
Может быть, в этом году я не буду грустить на Рождество,
Может, у меня будет счастливый праздник.
Замени мою боль в сердце и мою боль
Омелой и леденцами.
Это Рождество может пойти моим путем...
Может быть, в этом году я не буду грустить на Рождество,
Может, у меня будет счастливый праздник.
Замени мою боль в сердце и мою боль,
Давай просто потанцуем всю ночь напролет.
Это Рождество идет по моему пути.
Просто Потанцуй со мной.