Katie Noonan - Emperor's Box текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Emperor's Box» из альбома «Emperor's Box» группы Katie Noonan.
Текст песни
applause seems quiet without your voice
I guess I just want to make you proud
we all have our strength to learn
and right or wrong I learn mine
I know you’re alone so much
but never left alone too
I am right here for you
so let your guard down and hang your heavy head
hang your head
and I waited for you
just to say I love you
and I realized too
I can hold you like you held me and there’s no doubt on this earth
I’ll never completely know you
I will fail you, and you‘ll fail me but I’ll always love you
admitting it’s hard is not defeat
the emperors will find his new clothes
grace is the only way through
but you’re not alone
and I waited for you
just to say I love you
and I realized too
I can hold you like you held me and there’s no doubt on this earth
I’ll never completely know you
I will fail you, and you‘ll fail me but I’ll always love you
yometimes I feel you can’t see me your words made my ground fall away
you’re the walking wounded alone in thought
but I’ll swim beside you, but no comparisons
and I waited for you
just to say I love you
and I realized too
I can hold you like you held me and there’s no doubt on this earth
I’ll never completely know you
I will fail you, and you‘ll fail me but I’ll always love you
TIME
k.noonan
as the face touches the screen
are you allowed to feel joy?
as the pictures imprint your heart
are you allowed to give in?
as the hand of fate hands you
a second chance full of fear and joy
will the sepia filter of loss
allow a little colour through again?
allow a little colour through again?
and time will soften all your blows
time will soothe you in your sleep
and time will gently hold you again
the day of leaving is a day
you will live each and every year
there were no more words to say
but your eyes spoke a thousand more
your eyes spoke a thousand more
and time will soften all your blows
time will soothe you in your sleep
and time will gently hold you again
and time will soften all your blows
time will soothe you in your sleep
time will wash away your guilt
time will set your joy free
and time will soften all your blows
and time will gently hold you again
hold you again
Перевод песни
Аплодисменты кажутся тихими без вашего голоса
Думаю, я просто хочу, чтобы ты гордился
у всех нас есть свои силы, чтобы учиться
И правильно или неправильно я изучаю мои
Я знаю, что ты такой один
но так и не остался один
Я здесь для тебя
Так что держите свою охрану и повесьте тяжелую голову
повесить голову
И я ждал тебя
Просто сказать, что я люблю тебя
и я тоже понял
Я могу держать тебя, как ты держал меня, и на этой земле нет никаких сомнений
Я никогда тебя не узнаю полностью
Я проваливаю тебя, и ты потерпишь неудачу, но я буду всегда тебя любить
Признать, что это трудно, не поражение
Императоры найдут свою новую одежду
Благодать - единственный путь через
но вы не одиноки
и я ждал тебя
Просто сказать, что я люблю тебя
и я тоже понял
Я могу держать тебя, как ты держал меня, и на этой земле нет никаких сомнений
Я никогда тебя не узнаю полностью
Я проваливаю тебя, и ты потерпишь неудачу, но я буду всегда тебя любить
я чувствую, что ты не можешь видеть меня, твои слова заставили мою землю отпасть
ты просто ранен один в мыслях
Но я буду плавать рядом с тобой, но никаких сравнений
и я ждал тебя
просто сказать, что я люблю тебя
и я тоже понял
Я могу держать тебя, как ты держал меня, и на этой земле нет никаких сомнений
Я никогда тебя не узнаю полностью
Я проваливаю тебя, и ты потерпишь неудачу, но я буду всегда тебя любить
ВРЕМЯ
k.noonan
когда лицо касается экрана
вы можете чувствовать радость?
так как картинки запечатлеют ваше сердце
Вам разрешено сдаваться?
Поскольку рука судьбы вручает вам
второй шанс, полный страха и радости
будет ли фильтр сепии потери
разрешить еще немного цвета?
разрешить еще немного цвета?
и время смягчит все ваши удары
Время успокоит вас во сне
И время будет мягко держать вас снова
день отъезда - день
вы будете жить каждый год
не было больше слов, чтобы сказать
но ваши глаза говорили еще тысячу
Ваши глаза говорили еще тысячу
И время смягчит все ваши удары
Время успокоит вас во сне
И время будет мягко держать вас снова
И время смягчит все ваши удары
Время успокоит вас во сне
время отмывает вашу вину
Время освободит вашу радость
и время смягчит все ваши удары
и время будет мягко держать вас снова
снова удерживать вас