Katie Melua - I Do Believe In Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Do Believe In Love» из альбома «Piece By Piece» группы Katie Melua.
Текст песни
They say we never landed on the moon
There’s no wind there, they assume
I guess conspiracies are nothing new,
But I’m sure I’ve been there with you.
And I don’t believe that in space
The only life is here on earth
How could we be the only race
That loves and hates 'til death from birth?
But I do believe in love,
Though I should never rely on love
Nothing else excites me,
But loving you.
Is it true a politician’s heart
Can rust away and fall apart?
I guess it must be hard,
It must be hard,
To know what’s good
and to know what’s easy
You might think it’s strange,
For all my wild ideas,
But I do not believe that change,
Can ever happen without tears.
But I do believe in love,
Though I should never rely on love
Nothing else excites me,
But loving you
Перевод песни
Говорят, мы никогда не садились на Луну
Там нет ветра, они предполагают
Я думаю, что заговоры не новы,
Но я уверен, что я был с тобой.
И я не считаю, что в космосе
Единственная жизнь здесь на земле
Как мы можем быть единственной гонкой
Это любит и ненавидит до смерти от рождения?
Но я верю в любовь,
Хотя я никогда не должен полагаться на любовь
Меня ничего не волнует,
Но любить вас.
Это правда, сердце политика
Может ржаветь и развалиться?
Я думаю, это должно быть сложно,
Это должно быть сложно,
Чтобы знать, что хорошо
И знать, что легко
Вы можете подумать, что это странно,
Для всех моих диких идей,
Но я не считаю, что изменения,
Может никогда не случится без слез.
Но я верю в любовь,
Хотя я никогда не должен полагаться на любовь
Меня ничего не волнует,
Но любить вас