Katie Lee - Stay as Sick as You Are текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Stay as Sick as You Are» из альбома «Songs of Couch and Consultation» группы Katie Lee.
Текст песни
I would have you as you are
That’s the way I love you
I’m so afraid that time and life
May mellow and mature you
Afraid some clever analyst
May in a decade cure you
Don’t change your basic patterns
Strange, as they may be They way you are, oh my darling
You never can belong to anybody else but me I love your streak of cruelty
Your psychopathic lies
The homicidal tendencies
Shining in your eyes
Don’t change your psychic structures,
Weird as it may be Your wild and strange misbehavior
And you rich my lonely days with very deep anxiety
I love your endless fantasies
Your morbid little tears
You make me feel so needed, sweet
With your countless fears
Don’t change your odd neuroses
They’re what make you mine
For no one else dear would have you
So don’t you ever change a lick
No, stay darling, stay, way under par
Stay darling, stay, as constant as the stars.
Stay darling, stay
Stay as sick as you are
(Dank an Zingiber Piscis für den Text)
Перевод песни
Я бы хотел, чтобы вы были
Так я тебя люблю
Я так боюсь, что время и жизнь
Пусть созреет и созреет
Боитесь какого-то умного аналитика
Может в течение десятилетия вылечить вас
Не изменяйте свои основные шаблоны
Странно, как они могут быть Они так, как ты, мой милый
Ты никогда не можешь принадлежать никому другому, кроме меня. Мне нравится твоя жестокость
Твоя психопатическая ложь
Убийственные тенденции
Сияние в твоих глазах
Не изменяйте свои психические структуры,
Странно, как это может быть ваше дикое и странное неправильное поведение
И вы богатые мои одинокие дни с очень глубоким беспокойством
Я люблю твои бесконечные фантазии
Твои болезненные слезы
Ты заставляешь меня чувствовать себя настолько нужным, сладким
С бесчисленными опасениями
Не изменяйте свои странные неврозы
Они заставляют вас
Ибо никто, дорогой, не мог бы
Так что ты никогда не меняешь облизывание
Нет, останься дорогим, оставайся, под
Оставайтесь милыми, оставайтесь такими же постоянными, как звезды.
Останься милым, останься
Оставайтесь такими же больными, как вы
(Dank a Zingiber Piscis für den Text)