Katie Armiger - Hard Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hard Road» из альбома «Houston Hearts Haiti» группы Katie Armiger.
Текст песни
I’ve had my days when I just want to stay in bed
Shut out the world and put a pillow over my head
Sometimes I feel like givin' up I just think I’ve had enough
Chorus:
'Cause it’s a hard road everywhere you turn
With lots of choices and bridges not to burn
There’ll be things you like and things you don’t
Things you’ll do and things you won’t
'Cause it’s a hard road
I’ve got some friends who like to live their life on the edge
Taking chances, but feeling no regrets
What will it take for them to see
You can’t escape this reality
Chorus:
'Cause it’s a hard road everywhere you turn
With lots of choices and bridges not to burn
There’ll be things you like and things you don’t
Things you’ll do and things you won’t
'Cause it’s a hard road
I’m gonna make it no matter where I go
I know I’m ready even though
Chorus:
It’s a hard road everywhere you turn
With lots of choices and bridges not to burn
There’ll be things you like and things you don’t
Things you’ll do and things you won’t
'Cause it’s a hard road
Перевод песни
У меня были дни, когда я просто хочу остаться в постели.
Заткнись мир и положи подушку мне на голову.
Иногда мне хочется сдаться, я просто думаю, что с меня хватит.
Припев:
потому что это трудный путь, куда бы ты ни повернул,
С кучей вариантов и мостов, чтобы не сгореть,
Будут вещи, которые тебе нравятся, и вещи, которые ты не
Сделаешь, и вещи, которые ты не
сделаешь, потому что это трудный путь.
У меня есть друзья, которые любят жить на грани,
Рискуя, но не сожалея.
Что им нужно, чтобы увидеть,
Что ты не можешь избежать этой реальности?
Припев:
потому что это трудный путь, куда бы ты ни повернул,
С кучей вариантов и мостов, чтобы не сгореть,
Будут вещи, которые тебе нравятся, и вещи, которые ты не
Сделаешь, и вещи, которые ты не
сделаешь, потому что это трудный путь.
Я сделаю это, куда бы я ни пошла,
Я знаю, что готова, хотя ...
Припев:
Это трудная дорога, куда бы ты ни повернул,
С большим выбором и мостами, чтобы не сгореть,
Будут вещи, которые тебе нравятся, и вещи, которые ты не
Сделаешь, и вещи, которые ты не
сделаешь, потому что это трудная дорога.