Katiana - Into the Groove текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Into the Groove» из альбомов «House Back to the 80's», «Disco House Celebration (Incl. 35 Tracks)», «Party Rock Anthem (Incl. 34 Tracks)» и «Covering Madonna» группы Katiana.
Текст песни
And you can dance
For inspiration
Come on
Now I now you’re mine
You’ve got to
Touch my body
Here with me
Set you free
Move in time
Now I now you’re mine
You’ve got to
Get into the groove
Boy you’ve got to prove
Your love to me, yeah
Get up on your feet, yeah
Step to the beat
Boy what will it be
Music can be such a revelation
Dancing around you feel the sweet sensation
We might be lovers if the rhythm’s right
I hope this feeling never ends tonight
Ends tonight, ends tonight, ends tonight, ends tonight…
You’ve got to
You’ve got to
Get into the groove
Boy you’ve got to prove
Your love to me, yeah
Get up on your feet, yeah
Step to the beat
Boy what will it be
Get into the groove
Boy you’ve got to prove
Your love to me, yeah
Get up on your feet, yeah
Step to the beat
Boy what will it be
Live out your fantasy here with me
Just let the music set you free
Touch my body, and move in time
Now I now you’re mine
You’ve got to
Here with me
Set you free
Move in time
Now I now you’re mine
You’ve got to
Перевод песни
И ты можешь танцевать
Для вдохновения,
Давай!
Теперь я, теперь ты моя.
Ты должен ...
Прикоснись к моему телу
Здесь, со мной,
Освободи тебя.
Двигайся во времени,
Теперь я, теперь ты моя.
Ты должен
Попасть в ритм,
Парень, ты должен доказать
Мне свою любовь, да.
Встань на ноги, да,
Шаг в такт
Мальчику, что это будет?
Музыка может быть таким откровением,
Танцуя вокруг, ты чувствуешь сладкое ощущение.
Мы могли бы быть любовниками, если ритм правильный.
Я надеюсь, это чувство никогда не закончится сегодня,
Закончится сегодня, закончится сегодня, закончится сегодня, закончится сегодня...
Ты должен ...
Ты должен
Попасть в ритм,
Парень, ты должен доказать
Мне свою любовь, да.
Встань на ноги, да,
Шаг в такт
Мальчику, что это будет?
Иди в грув,
Парень, ты должен доказать
Мне свою любовь, да.
Встань на ноги, да,
Шаг в такт
Мальчику, что это будет?
Живи своей фантазией здесь, со мной,
Просто позволь музыке освободить тебя.
Прикоснись к моему телу и двигайся во времени,
Теперь ты моя.
Ты должен
Быть здесь со мной,
Освободить тебя.
Двигайся во времени,
Теперь я, теперь ты моя.
Ты должен ...