Kathy Troccoli - Lord I Need You Now текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lord I Need You Now» из альбома «Stubborn Love» группы Kathy Troccoli.
Текст песни
Lord, I’m all alone
I’ve tried to be so strong
How could I pretend
Not to need You for so long
Hiding when I’m broken in pain
Crying to You, «hold me again»
And Lord, Lord I need You now
Here I am again
Cryin' like a child
Lord, please tell me that You’re near
Let me know You’re here
Hold me in Your arms
Lord, I need You now
Looking for the warmth of Your touch
Now I know I need You so much
And Lord, Lord I need You now
Here I am again
Just cryin' like a child
Lord, tell me that you’re near
Let me know you’re here
Hold me in your arms
Lord, I need you now
Перевод песни
Боже, я совсем один.
Я пытался быть таким сильным.
Как я мог притворяться,
Что не нуждаюсь в тебе так долго,
Прячась, когда я разбит болью,
Взывая к тебе: "обними меня снова"
, и Боже, Боже, Ты нужен мне сейчас
И вот я снова
Плачу, как ребенок.
Боже, пожалуйста, скажи мне, что ты рядом.
Дай мне знать, что ты здесь.
Обними меня в своих объятиях.
Боже, Ты нужен мне сейчас,
Ища тепла твоих прикосновений.
Теперь я знаю, что так сильно нуждаюсь в тебе,
И, Господи, Ты нужен мне сейчас.
И вот я снова
Плачу, как ребенок.
Господи, скажи мне, что ты рядом.
Дай мне знать, что ты здесь.
Обними меня в своих объятиях.
Боже, ты нужен мне сейчас.